escritura pictográfica oor Engels

escritura pictográfica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

pictographic writing

es
forma de comunicación escrita
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La palabra y los signos fonéticos reemplazaron a la primitiva escritura pictográfica.
I' m not treating you like you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkLiterature Literature
Comunicarse con mi hija adoptiva es como leer una escritura pictográfica.
Action is required nowLiterature Literature
La escritura pictográfica no funciona de esa manera.
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceLiterature Literature
Las sacerdotisas desarrollan una primitiva escritura pictográfica.
even if i couldLiterature Literature
Esta escritura pictográfica arcaica cont enía el germen de la evolución de la escritura.
The question may be askedLiterature Literature
Hay escrituras pictográficas en toda la zona que se extiende al sur de Herbert.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedLiterature Literature
Igualmente, se recogen informaciones sobre las escrituras, pictográficas por supuesto, de las civilizaciones amerindias.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Cada vez estaba másclaro que el «hitita jeroglífico», la dichosa escritura pictográfica, era luvio.
I thought you liked, dearLiterature Literature
Pero, por encima de todo, se encontraron con muchas inscripciones, tanto en escritura pictográfica como en cuneiforme.
Wait, that doesn' t make any senseLiterature Literature
Los mayas fueron el primer pueblo del hemisferio occidental en emplear una forma avanzada de escritura pictográfica.
Such applications shall include in particularLiterature Literature
Esto gradualmente aumentó con escritura pictográfica usando un estilo puntiagudo para indicar lo que estaba siendo contado.
You can' t take the car!WikiMatrix WikiMatrix
Traté de hablarle de la belleza desconocida de la escritura pictográfica, que no es lo que se ve en un museo.
I have carried out all your ordersLiterature Literature
Se cree que se origino a partir de la escritura pictográfica y que con el tiempo se extendió por toda Mesopotamia.
What are we gonna do?Literature Literature
Los babilonios, los asirios y otros pueblos utilizaron escritura cuneiforme (en forma de cuña), que, según se cree, inventaron los sumerios partiendo de su escritura pictográfica.
We both appreciate itjw2019 jw2019
Naxi, la lengua hablada por el pueblo Naxi de la provincia de Yunnan, China, es el único sistema de escritura pictográfica en el mundo todavía en uso.
Stresses that this year’s granting of discharge cannotbe taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberCommon crawl Common crawl
Los aztecas empleaban un sistema de escritura pictográfico que tanto los conquistadores españoles como los académicos occidentales menospreciaron por considerarlo una forma de escritura primitiva o «no real».
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationscordis cordis
Los gobiernos en los países colonizados por China se vieron obligados a adoptar este sistema de escritura pictográfico para recibir reglamentaciones políticas, pero la pronunciación de los caracteres no estaba controlada.
Whatever happens.There is no life without youNews commentary News commentary
Se cree que ciertos métodos arquitectónicos egipcios, el uso de la rueda, tal vez los principios básicos de la escritura pictográfica y, en particular, los rasgos fundamentales de la religión egipcia, tuvieron su origen en Mesopotamia.
That just isn' t done, you knowjw2019 jw2019
Se asume generalmente que las formas más primitivas de la escritura eran pictográficas, no fonéticas.
Seven?Why not eight?Literature Literature
La escritura pictográfica como técnica poética modernista se atribuye a Ezra Pound, aunque los surrealistas franceses precisan que los orígenes se remontan a los amerindios del noroeste del Pacífico quienes introdujeron este tipo de escritura a través de los tótems.
changing the list of products for which a PO may be establishedWikiMatrix WikiMatrix
La tabla muestra la evolución de la escritura, desde los símbolos pictográficos, hasta la escritura cuneiforme.
My driver' s licenseLiterature Literature
Según los especialistas, al principio este sistema de escritura era pictográfico, es decir, cada símbolo o dibujo representaba una palabra o idea.
Two annas for three Three annas for twojw2019 jw2019
Los lingüistas se refieren a este tipo de caracteres como pictográficos, o escritura mediante dibujos.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.jw2019 jw2019
La escritura había perdido sus orígenes pictográficos y silábicos.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingLiterature Literature
86 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.