el eslogan
catchphrase · slogan
eslogan oor Engels
eslogan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
slogan
en
phrase associated with a product, used in advertising
¿Cuál es tu eslogan favorito?
What's your favorite slogan?
catchword
Esta frase no es sólo un eslogan para los mulás.
The phrase is not just a catchword for the mullahs.
watchword
El eslogan del día es la eugenesia.
The watchword of the day is eugenics.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
catchphrase · catch phrase · headword · tag line · tagline · chant · catch-phrase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, en las manifestaciones organizadas por estos grupos, algunos participantes habrían blandido armas blancas y coreando eslóganes injuriosos, suscitando el odio contra las instituciones vigentes
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlMultiUn MultiUn
Asunto T-466/18: Sentencia del Tribunal General de 14 de mayo de 2019 — Eurolamp/EUIPO (EUROLAMP pioneers in new technology) [Marca de la Unión Europea — Solicitud de marca figurativa de la Unión EUROLAMP pioneers in new technology — Motivo de denegación absoluto — Falta de carácter distintivo — Marca consistente en un eslogan publicitario — Artículo 7, apartado 1, letra b), del Reglamento (UE) 2017/1001]
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEEurlex2019 Eurlex2019
El gran eslogan para el pez es «Un día cada vez». »Yo no digo que esté contra la evolución.
The future, a future where there are no JediLiterature Literature
El segundo eslogan era más complicado, era el chiste.
What' s gotten into you?Literature Literature
La ponente opina que la conclusión fundamental que debe extraerse de estas iniciativas es que los eslóganes políticos tajantes nunca se harán realidad sin una base jurídica adecuada, un apoyo financiero e incentivos, así como sin un mecanismo de la UE para coordinar las acciones de las partes interesadas que van desde los gobiernos locales hasta el Consejo, aprovechando las ventajas de la gobernanza multinivel.
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsnot-set not-set
Por lo general, el mensaje nos llega a través del conocido eslogan que afirma que el deporte es salud.
i'll go first. stay hereEuroparl8 Europarl8
Tenían un eslógan...
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy de acuerdo con que los eslogan son cursis, pero firmaste el compromiso de las patatas.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me ha ocurrido un eslogan.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Querría desear al Embajador Wang Qun, a su vez, un feliz año nuevo, y aclarar las cosas en relación con eslóganes como "Hagámoslo" o "Vamos a hacerlo".
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursUN-2 UN-2
—Sólo modificamos el eslogan —afirmó Zhdanov.
I want to talk to youLiterature Literature
Samuele ha probado algunos eslóganes
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeopensubtitles2 opensubtitles2
37 El eslogan se refiere claramente a la pureza y perfección de las sustancias básicas de las bebidas, en particular del agua utilizada.
This treaty is fragileEurLex-2 EurLex-2
Lo que los creadores de eslóganes de mayo de 1968 no hicieron nunca fue invitar a nadie a causar verdadero daño.
Is this a check- up or a concert?Literature Literature
El mensaje esencial lo indican las palabras que constituyen el eslogan de esta Jornada mundial de la juventud: hablamos del Espíritu Santo que nos hace testigos de Cristo.
To the other womenvatican.va vatican.va
Todo sucedió bajo el eslogan: “Nosotros no necesitamos ninguna limosna de la naturaleza.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Observando con preocupación que los eslóganes de algunas campañas de información parecen perpetuar estereotipos sobre las diferencias entre hombres y mujeres, la Sra. Anderson pregunta si las vivencias y experiencias de los niños víctimas de explotación sexual se utilizan en las campañas de información, concienciación y educación de la población.
A shame you did not attempt itUN-2 UN-2
Por último tenemos que dar un nombre y un eslogan al despliegue.
I could lose contractsQED QED
La página web en la que se establezca el enlace no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a PANRICO, excepción hecha de aquellos signos que formen parte del mismo enlace o aquellas otras Propiedades que hayan sido licenciadas con anterioridad por escrito por PANRICO.
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleCommon crawl Common crawl
Eso sólo es un eslogan, y es tan engañoso como cualquier eslogan.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsLiterature Literature
¿Estoy en problemas por inventar eslóganes?
Neither do most boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un eslogan fijado en la pared de la sala de reuniones es revelador: «Se comienza cuando es el momento apropiado».
He' s got Miria trapped in a turshem sphereLiterature Literature
Si no hay pasta no hay polvo, nos dicen, y ese también podría ser nuestro eslogan.
Given my reputationLiterature Literature
Estados Unidos lleva años animando a las fumadoras con persuasivos eslóganes publicitarios como este.
Certainly, sirjw2019 jw2019
También debemos evitar consentir en casa eslóganes como "empleos británicos para trabajadores británicos", porque pueden hacer que quedemos atrapados en un nacionalismo económico muy peligroso.
What tipped you to the ring?JawsEuroparl8 Europarl8
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.