eso me hizo pensar oor Engels
eso me hizo pensar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
that made me think
Ella me acababa de decir que estaba embarazada y eso me hizo pensar...
She just told me she's pregnant, and that made me think...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso me hizo pensar en el yinni de Maya.
Do you believe that we can change the future?Literature Literature
Desgraciadamente, eso me hizo pensar en Duane, que había desaparecido hacía unos dos meses.
The fire probably started right thereLiterature Literature
—Eso me hizo pensar que tal vez hubiesen tratado de ponerse en contacto con nosotros —siguió el brujo—.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Eso me hizo pensar.
Vacating his seat on Foreign RelationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar en la otra punta, así que volví a contenerme.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”Literature Literature
Eso me hizo pensar en anomalías.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar que usted debe de ser el famoso botánico sir Joseph Ponsley.
He was pretty angry, huh?Literature Literature
Eso me hizo pensar mucho sobre las dos cosas: sobre lo que es ser etnólogo y sobre
This project may be of interest to future scholars.Really?opensubtitles2 opensubtitles2
Eso me hizo pensar en Thomas Metcalf.
She wasn' t feeling well today, sirLiterature Literature
Eso me hizo pensar.
At the end...... he caIled me in to his deathbedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar
The dough is all the finance company' s interested inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar que podría ser una buena idea.
We' il be out of contact for eight minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar en las cosas que hacemos para proteger a quienes amamos.
First and goal for the Knights.STEFLiterature Literature
Y eso me hizo pensar.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar: ¿Qué más es posible si podemos hacer esto?
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayQED QED
Eso me hizo pensar en Ginelle.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowLiterature Literature
William K seguía hablando, y eso me hizo pensar que estaba tan fuerte como cualquiera de nosotros.
Comments from interested partiesLiterature Literature
Quiero decir, están caminando... Eso me hizo pensar.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
Eso me hizo pensar... bueno, no puedo evitar pensar si no podría sucederle algo así a Katrina.
$# was bid last!Literature Literature
Pero eso me hizo pensar en la cocina de El Palacio.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryLiterature Literature
Eso me hizo pensar en que no hay mucha población inmigrante en esta zona.
Where were you?Literature Literature
No se veía un alma y eso me hizo pensar que quizás encontraríamos abandonada Ynys Sci cuando llegáramos.
How far is it to Largo?Literature Literature
Eso me hizo pensar.
It' s all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, y eso me hizo pensar...
Other cities partner the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso me hizo pensar que era contigo con quien debía hablar
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?opensubtitles2 opensubtitles2
640 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.