no me gusta eso
I don't like that
eso no me gusta oor Engels
eso no me gusta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I don't like that
Eso no me gusta nada.
I don't like that at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso no me gusta.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Llamaba a su madre; a mí eso no me gustó.
Forget about itLiterature Literature
Eso no me gusta, amigo.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OFQUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y por eso no me gusta que esto desemboque en algo más personal.
I can' t do it if you' re watchingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que ha hecho uso de mi nombre y eso no me gusta.
European Parliament resolution of # December # on Azerbaijan: freedom of expressionLiterature Literature
Y eso no me gusta nada.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no me gusta nada.
Don' t talk to me about it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no me gusta.
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por eso no me gusta que vengan a despedirme en los aeropuertos.
Let' s get realLiterature Literature
Soy conocida por mi estilo casual, pero eso no me gusta mucho.
He' s not thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás usando mi nombre para acabar con los Tachibana, y eso no me gusta.
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Heath, eso no me gusta —le dije señalando con una mano temblorosa el lugar de las sombras.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksLiterature Literature
Vas a vivir en la ciudad y eso no me gusta.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contesté: —Por eso no me gusta decir nada de todo este asunto a la Central de Londres.
That' s not happening eitherLiterature Literature
Eso no me gusta. Llámame loco.
Particulate trap with active regenerationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puede que eso no me guste con el tiempo.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineLiterature Literature
Eso no me gusta.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso no me gusta mucho, Bolano.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
¡Pero estás confiándole también las nuestras y eso no me gusta nada!
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Seguramente por eso no me gusta el deporte.
Don' t you even remember?Literature Literature
Eso no me gusta nada...
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5204 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.