espeleólogo aficionado oor Engels
espeleólogo aficionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
caver
en
person who explores wild cave systems
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El trío de espeleólogos aficionados acababa de realizar el sexto cambio de dirección por el sexto túnel.
He owns three saloonsLiterature Literature
Antonio Núñez Jiménez era un geógrafo y espeleólogo aficionado.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
Tuve que apresurarme para no quedarme atrás con respecto a los extraños espeleólogos aficionados que me precedían.
She serves in the helmet province, okay?Literature Literature
Espeleólogo aficionado, bromista compulsivo, era la fuerza que movía al grupo.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itLiterature Literature
Un espeleólogo aficionado solo necesitaba descender veinte o treinta metros para sentir el calor; la creación aún estaba cerca debajo del Valle de la Muerte.
Well, a purifying plantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ellos, 335 procedían de los sedimentos alterados por espeleólogos aficionados, y 54 habían sido hallados en los sedimentos inalterados (en las áreas A y B).
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"... Lo anterior puede muy bien ser simplemente un caso de espeleólogos aficionados que se pierden en el laberinto de cuevas, aunque es inusual que TRES hombres se desaparezcan de esta manera.
What' s different is that the one you' d accuse also killed HonzaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Sub Terra, los jugadores asumen el papel de espeleólogos aficionados que intentan escapar de una red inexplorada de túneles subterráneos, antes de que la oscuridad debajo de la tierra les alcance...
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, el hecho de que los niveles del yacimiento de los que procedían tanto los fósiles de oso como los humanos hubieran sido removidos por los espeleólogos aficionados cuestionaba esta datación.
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También hay que tener en cuenta que los profesionales suelen tener intereses específicos (méritos, curriculum, publicaciones, promoción laboral...) que en los espeleólogos aficionados no tienen tanto peso; es posible que este factor esté contribuyendo de alguna forma al conflicto.
COM in olive oil and table olives * (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pronto se vio que el nivel en donde se encontraron esos fósiles humanos no había sido alterado por los espeleólogos aficionados, lo que hizo concebir esperanzas de hallar, en el área B, nuevos fósiles humanos muy completos y bien conservados.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los restos de Leonel Álvarez acaban de ser encontrados por unos espeleólogos aficionados en un pozo seco, tapiado por la vegetación, en un terreno de propiedad estatal, en las inmediaciones de Las Guásimas, un pequeño caserío en las afueras de La Habana.
There is no danger to the summitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, las actividades de los espeleólogos aficionados, que año tras año, habían accedido al yacimiento a la búsqueda de los preciados fósiles de oso, habían alterado profundamente los niveles superiores de toneladas de estos sedimentos alterados y bloques de roca caliza con el fin de acceder a los niveles que hubieran podido quedar intactos.
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el techo asoman barbas marrones. No son nada menos que las raíces de hayas seculares que se abrieron camino a través de las grietas de las rocas de mármol de la cueva. Allí se pueden apreciar unas de las más bellas formas cársticas en Bulgaria, dicen los espeleólogos y los aficionados agregan que el paseo a Snezhanka devuelve las sonrisas y el buen humor.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la espeleología, las cuevas ya exploradas y que mayor interés despiertan tanto en aficionados como en espeleólogos son la Caverna del Yeso y la de la Vaca, en Curití; la Cueva del Indio, Cueva Antigua y el Hoyo de los Pájaros.
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por eso el departamento, con las secciones que lo integran, está formado por espeleólogos que a la vez son profesionales o aficionados con gran experiencia de los campos científicos como la ecología, la biología, la paleontología, la geología, la medicina y otras disciplinas técnicas.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.