esperanza de vida escolar oor Engels
esperanza de vida escolar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SLE
education expectancy
school-life expectancy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La esperanza de vida escolar es de # años
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.MultiUn MultiUn
La esperanza de vida escolar se elevó de los 6,8 años a los 10,9 años.
And you make sure they go to bed soonUN-2 UN-2
Esperanza de vida escolar (años)
That was the wind, right?UN-2 UN-2
En lo que respecta a la esperanza de vida escolar
Ok, bring him overUN-2 UN-2
En particular, las tasas de mortalidad, esperanza de vida, matriculación escolar y alfabetización están mejorando
They' re the only ones buying gunsUN-2 UN-2
No obstante, los niños siguen teniendo ventaja y su esperanza media de vida escolar es de 10,5 años.
And I' ve got just the mate you needUN-2 UN-2
En Asia Oriental y el Pacífico, no solo aumentó en el 38% la esperanza de vida escolar de las niñas entre 1990 y 2009, sino que también las niñas matriculadas en la enseñanza primaria pueden esperar permanecer unos 12 años en la escuela, superando ligeramente el promedio de los hombres.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeUN-2 UN-2
� La esperanza de vida escolar es el número total de años que un niño de una edad determinada podría pasar dentro del sistema escolar, suponiendo que la probabilidad de que esté matriculado en la escuela a una edad determinada coincida con las tasas de escolarización efectivas correspondientes a ese grupo de edad (véase Instituto de Estadística de la UNESCO, Education Indicators: Technical Guidelines, noviembre de 2009).
A.# Release of parts and appliances for installationUN-2 UN-2
El Comité concordó en que los datos sobre el promedio de años de escolarización de la población activa o sobre la esperanza de vida escolar, tal como la definía la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), podrían haber constituido mejores indicadores, pero señaló que todavía se planteaban problemas importantes de disponibilidad de los datos para todos los países en desarrollo
I' ve broken throughMultiUn MultiUn
En consonancia con los avances logrados en materia de finalización de la enseñanza primaria, los mayores progresos en la reducción de la brecha de género en cuanto a la esperanza de vida escolar se han logrado en Asia Meridional y Occidental, donde se puede esperar que las niñas que hayan comenzado a asistir a la escuela en 2009 reciban 9,5 años de instrucción, en comparación con 6 años en 1990.
Do you want me to pick you up something on the way back?UN-2 UN-2
Estas cifras indican que desde el punto de vista de los componentes del desarrollo humano (esperanza de vida, tasa de matriculación escolar y de alfabetización, ingreso por habitante) hay pocas disparidades relacionadas con el género.
I honestly never thought about itUN-2 UN-2
Ella tiene un lado más oscuro y retorcido como resultado de los eventos de Ou-sama Game: Rinjou, donde fue la única sobreviviente, pero trata de ocultarlo con la esperanza de una vida escolar normal.
We were in the same class back thenWikiMatrix WikiMatrix
Los indicadores de desarrollo humano, como la esperanza de vida, el rendimiento escolar y la participación en organizaciones sociales o cívicas, se ven afectados.
What do you want?UN-2 UN-2
Muchos países han progresado en lo que se refiere a alfabetización, esperanza de vida, matrícula escolar y disponibilidad de servicios sociales básicos, se han mejorado los sistemas de protección social y se ha reducido la mortalidad infantil.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesUN-2 UN-2
Hemos sido testigos de avances alentadores en el cumplimiento de ciertos objetivos como la alfabetización, la esperanza de vida, la asistencia escolar, el acceso a los servicios sociales básicos y la igualdad de géneros
Prison' s a prisonMultiUn MultiUn
Hemos sido testigos de avances alentadores en el cumplimiento de ciertos objetivos como la alfabetización, la esperanza de vida, la asistencia escolar, el acceso a los servicios sociales básicos y la igualdad de géneros.
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistUN-2 UN-2
No obstante, las afganas registran uno de los valores más bajos del mundo por lo que respecta al índice de desarrollo en relación con el género, que combina la esperanza de vida, el rendimiento escolar y el nivel de vida.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneUN-2 UN-2
En el período colonial y bajo la administración antidemocrática la población amerindia era la más olvidada y por consiguiente presentaba los más bajos índices de esperanza de vida y matriculación escolar.
You have to put all this in?UN-2 UN-2
Muchos países han alcanzado mejoramientos en materia de alfabetización, esperanza de vida al nacer, matrícula escolar y disponibilidad de servicios sociales básicos y han mejorado los sistemas de protección social y reducido la mortalidad infantil.
I' m just saying it' s changed my view on itUN-2 UN-2
Muchos países han alcanzado mejoramientos en materia de alfabetización, esperanza de vida al nacer, matrícula escolar y disponibilidad de servicios sociales básicos y han mejorado los sistemas de protección social y reducido la mortalidad infantil
She' s under a spellMultiUn MultiUn
La gente que se queda sin trabajo tiene más probabilidades de enfrentarse a un deterioro de su salud y de su esperanza de vida, y también del desempeño escolar de sus hijos.
they only fear what they do not knowimf.org imf.org
Se reconoce que la pobreza en los niños tiene diversos efectos, entre otras cosas, en su estado de salud, su rendimiento escolar y su esperanza de vida en general.
He' s snoring like hellUN-2 UN-2
Se reconoce que la pobreza en los niños tiene diversos efectos, entre otras cosas, en su estado de salud, su rendimiento escolar y su esperanza de vida en general
But he went down with the shipMultiUn MultiUn
132 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.