espero que lo hayas pasado bien
I hope you had a good time · I hope you had fun
espero que lo pase bien oor Engels
espero que lo pase bien
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I hope you have fun
Espero que lo pasen bien.
I hope you have fun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras tanto, espero que lo pase bien con nosotros.
I think I still might be a little drunkLiterature Literature
Espero que lo pase bien en la oficina de Waco.
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Me ha dicho que espera que lo pase bien en la visita.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.Literature Literature
Espero que lo pase bien en Singapur y en su nueva casa.
Whether she likes it or notLiterature Literature
Espero que lo pase bien.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero que lo pase bien en la oficina de Waco.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulLiterature Literature
Espero que lo pase bien
The princess arrives on the Boat of Kindnessopensubtitles2 opensubtitles2
Señor Barroso, de un país pequeño a otro: espero que lo pase bien viendo el partido esta noche y que gane el mejor.
Phase 1 of a TRM involves determining those key technologies based on the TRM participants' knowledge and analysis of future requirements.Europarl8 Europarl8
capítulo 6 «Espero que se lo pase bien», pensó Frankie mientras se metía en la ducha.
Johnny never came back from the warLiterature Literature
Espero que se lo pase bien.
But you have a life to liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Espero que lo pase muy bien en Rudrakot, capitán Hawthorne —dijo ella con una sonrisa—.
Everything brand- newLiterature Literature
Espero realmente que lo pase bien allí y que pueda trabajar mucho.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
Puede irse y encontrar a otra, y espero que se lo pase bien, porque yo voy a casarme con un chico más guapo.»
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?Literature Literature
Puede irse y encontrar a otra, y espero que se lo pase bien, porque yo voy a casarme con un chico más guapo.»
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthLiterature Literature
Espero que Cork se lo pase bien.
I' m coming downLiterature Literature
Espero que crezca y lo pase bien.
The shit hath hitteth... the fanethLiterature Literature
Espero que el jefe se lo pase bien.
the people are talking about turning mother over to the governmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tengo que estar encarcelado con vosotros dos mientras espero a Roger, será mejor que me lo pase bien.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.Literature Literature
Porque si espera que Gregory Peck pase por aquí lo llevas más bien crudo.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espera, sólo quiero decir, antes de ver,lo que pase, me la pasé bien esta noche
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesopensubtitles2 opensubtitles2
Independientemente de lo que pase entre nosotros, espero que las cosas siempre te vayan bien.
Maybe she' s not reaIly goneLiterature Literature
Espero que el teniente Riva y usted arreglen las cosas para bien, pase lo que pase.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Si no habéis perdido a nadie, bien, espero que pase una pequeña eternidad antes de que lo hagáis.
That just isn' t done, you knowLiterature Literature
Espero que se lo pase muy bien.
An hours of scales, no thanksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella dice que cumple 29 pero en realidad no le creo mucho... por eso estoy un poco enojado estoy muy feliz porque se hizo hincha de river, ademas esta aprendiendo a cocinar.. eso lo que me dijo su esposo calculo para quedar bien, espero que este dia la pase muy bien con amigos y flia y mateo y firulai
Look, he just walked outQED QED
46 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.