¿anda está John por ahí?
is John around?
está por ahí oor Engels
está por ahí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he's over there somewhere
Creo que está por ahí, en algún lugar.
Uh, I think he's over there, somewhere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El taller de Walker está por ahí —dijo Courtnee.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
Está por ahí
Vespusians speak of no visitors hereopensubtitles2 opensubtitles2
Como Megan está por ahí con Matt, ¿y si llamo a Sophia?
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "Literature Literature
Solo conseguimos helado cuando la Enfermera Dorothee está por ahí.
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted averagedumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu esposa está por ahí
I said I don' t want to see himopensubtitles2 opensubtitles2
Siempre hay gritos cuando Lady Alderley está por ahí.
Are you clever enough..... to bet your life?Literature Literature
—Sí, y mientras tanto, Chandeler está por ahí con el psicópata.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
El baño está por ahí.
We' # flip a coinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella está por ahí.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Me gusta pensar que está por ahí, en Nevada, cantando en el hotel de algún pequeño casino”, dijo.
Last August, there were # such peopleLiterature Literature
Estoy segura que Brian está por ahí.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía está por ahí.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sala de espera está por ahí.
They shall forthwith inform the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demonios, mientras ella está por ahí, trabajando en sus proyectos internacionales, tú podrías estar con ella, filmando
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelLiterature Literature
Y estoy seguro de que el hombre de tus sueños está por ahí, en alguna parte.
What is that, is that a license plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El casino está por ahí, así que, por favor, disfrute su estadía.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Greeley está por ahí, a medio kilómetro.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
Ahora está por ahí con un arma cuando debería estar recibiendo ayuda.
I' m pissed off about this whole Hanson thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está por ahí
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieres algo de beber, la cocina está por ahí.
We are joining in the huntLiterature Literature
Y Medivh está por ahí cazando un demonio mientras hablamos.
I' ve been doing this long enoughLiterature Literature
Y sé que está por ahí, en alguna parte, sólo que no lo siento.
Here' s to the girls who just watchLiterature Literature
Ahora mismo está por ahí.
What am I supposed to do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sabemos si no está por ahí vivo y riéndose de nosotros.
Do you believe me?Literature Literature
Jade está por ahí salvando vidas.
What really killed EVs was American consumersLiterature Literature
10107 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.