estándar racial oor Engels

estándar racial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

breed standard

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Señaló que los estándares raciales no toman en cuenta la aptitud original para el trabajo de las razas caninas.
Sighs) That' s a shameWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, el programa advierte que todo esto no obtendrá ningún resultado si los criadores siguen negando la necesidad de un cambio o interpretando los estándares raciales a su antojo.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaWikiMatrix WikiMatrix
Mientras que el jefe veterinario del RSPCA dio la bienvenida a la prohibición de los cruces endogámicos cercanos, pero dijo que: «Las modificaciones referentes al estándar racial no son lo suficientemente radicales como para marcar una diferencia real».
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentWikiMatrix WikiMatrix
El KC inicialmente negó la afirmación de los productores del programa de que muchos perros con pedigrí sufren de enfermedades congénitas debido a los estándares raciales, y señaló que la gran mayoría de las razas de perros están sanas.
Duration of schemeWikiMatrix WikiMatrix
La comunidad afro-francesa no tiene, por lo general, salas de cine o sistemas de distribución específicos en Francia, quizás porque el censo de población, la localización, los estudios y el márketing basados en estándares raciales y estadísticas están estrictamente prohibidos en el país.
What an inspiration you' ve been to us allglobalvoices globalvoices
El pliego de condiciones de la Denominación de Origen Protegida «Queso de Murcia» se define, en base al estándar racial establecido, los requisitos morfológicos que deben cumplir las cabras pertenecientes a la raza Murciana cuya leche sea destinada a la elaboración de quesos amparados por dicha Denominación.
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
El pliego de condiciones de la Denominación de Origen Protegida «Queso de Murcia al vino» se define, en base al estándar racial establecido, los requisitos morfológicos que deben cumplir las cabras pertenecientes a la raza Murciana cuya leche sea destinada a la elaboración de quesos amparados por dicha Denominación.
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
Serán igualmente admitidos los animales obtenidos de cruzamientos entre machos puros de las razas "Asturiana de los Valles" y "Asturiana de la Montaña" con hembras procedentes genéticamente de ambas razas autóctonas asturianas, aunque no presenten características de pureza racial absoluta y posean alguna característica morfológica no ajustada al estándar racial.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youEurLex-2 EurLex-2
Hoy, estamos aquí para elevar nuestros estándares de alfabetización racial, para redefinir lo que significa ser racialmente alfabetizado.
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetted2019 ted2019
PV: Elevar nuestros estándares de alfabetización racial.
Well, thank youted2019 ted2019
Modelar el crecimiento en perros de diferentes tamaños y razas, que durante su desarrollo exhibieron un peso corporal relativo acorde con los estándares de su grupo racial.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principlescielo-abstract scielo-abstract
El examen estándar de ADN develó ciertas impurezas raciales.
You think we shouldn' t get divorced?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del mismo modo, el análisis económico estándar de la discriminación racial es que los blancos no quieren vincularse con los no blancos, y por ende exigen una prima para comprarle a no blancos o trabajar con ellos.
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesNews commentary News commentary
Nuestros perros han de ser correcto y estar dentro del estándar racial en primera instancia.
What' s going on between you and Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modificación del Estándar Racial de la Raza, para su publicación.
Play him toughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investigaremos los estándares raciales en detalle y sabremos dónde y cómo podemos adquirir un ejemplar saludable.
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cachorro por lo tanto, cumple con los criterios morfológicos establecidos en el estándar racial.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revisión de los estándares raciales[editar]
the consequent impact of that sale on the Community industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siempre hemos tratado de criar no solamente perros apegados al estándar racial sino que además gocen de una excelente salud.
You hurt me, you know that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las redes sociales son una herramienta poderosa, pero no deben usarse para perpetuar los dobles estándares raciales que todos deberíamos combatir.
Move it out, EarlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La WSAVA recomienda a todas las organizaciones cinófilas que eliminen las recomendaciones de amputación de la cola de sus estándares raciales.
Hu- hurry, Grandpa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También desafió los estándares raciales de su tiempo saliendo con el fotógrafo y cineasta negro Gordon Parks en los años 50.
Isn' t he?He worked # years for his familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparten y cumplen todos los estándares raciales, aunque cada uno tiene su cualidad, motivo por el que el coste de cada ejemplar puede variar.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La colección de leyes y normas étnicas, iniciada en # incluye la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial y ha sido publicada en chino estándar, mongol, coreano, uygur y kazako
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkMultiUn MultiUn
Los valores medios fenotípicos para peso corporal en corderos y los productivos y reproductivos en borregas se ubicaron en el estándar racial para sistemas de crianza con nivel tecnológico medio.
You' re not unreliableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.