Francamente, creo que está mintiendo
Frankly, I think she's lying
estás mintiendo oor Engels
estás mintiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are lying
Excepto que estás mintiendo acerca de por qué estás aquí.
Except that you are lying about why you're here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sé que me estás mintiendo.
I' il warn Buck about the InstituteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Como me estés mintiendo, Nick...!
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
—Me estás mintiendo, Stanley, así que te voy a disparar ahora mismo, ¿de acuerdo?
Okay, I got it.JesusLiterature Literature
Estás mintiendo.
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Por todo lo que sé, estás mintiendo.
He says it' s aII overLiterature Literature
Me estás mintiendo, igual que mentías a ByongOk.
You gonna work this off in tradeLiterature Literature
Estás mintiendo.
Somebody is knocking at the door.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, estás mintiendo.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás mintiendo.
Hardly surprising it' s going nowhereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún sé que estás mintiendo.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estas mintiendo.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo juro por mi madre, Tony si averiguo que estás mintiendo-
Grandpa' s restaurantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Me estás mintiendo?
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás mintiendo, ¿verdad?
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y si estás mintiendo?
Please rejoice.We can serve the Navy againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le estás mintiendo a la OPP.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que estás mintiendo.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás mintiendo —y lo sabes— pero quieres creer que es verdad.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuesLiterature Literature
¡ Estás mintiendo!
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero está en tu teléfono, así que evidentemente estás mintiendo.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsLiterature Literature
Si me estás mintiendo... —No, agente, ¡se lo juro!
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
¡ Estás mintiendo!
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos, qué te dice tu instinto cuando sabes que estas mintiendo
If I don' t see you, I might tell youOpenSubtitles OpenSubtitles
4448 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.