me estoy muriendo de hambre
I'm dying of hunger · I'm starving
estaba muerta oor Engels
estaba muerta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
she was dead
Lo pálido de la piel muestra que ya estaba muerta cuando la trajeron aquí.
Lividity shows she was dead when the body was moved here.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, Fintan estaba muerto (asesinado), como nuestra abuela y nuestros tíos.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Al menos John ya estaba muerto.
Then would you not prefer to live with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warren ha estado saltando encima tuyo, pero estabas muerto.
One eel coming up!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante un fugaz momento Sully pensó que estaba muerto.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidLiterature Literature
¡La última vez que lo vieron estaba muerto!
You' re standing at the end of a long, long lineLiterature Literature
No sabía si estaba muerta o no.
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora Sopli estaba muerto y él moribundo, y también Arren moriría.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Jack estaba muerto y enterrado, gracias a Dios.
IndirectlyLiterature Literature
Y mentimos al decir que estaba muerto.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pensé que estaba muerta, pero abrió el cajón de abajo y metió algo.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
El resto estaba muerto o iba a estarlo pronto.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
Los instantes se prolongaban, «así es como los dioses perciben el tiempo», y no estaba muerto.
Oh, they' il showLiterature Literature
Y ahora el chico del hombre estaba muerto.
Sent it to him, wrapped in blue paperLiterature Literature
Estaba muerto para el mundo.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba muerta de sed porque llevaba todo el día caminando bajo el sol.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.Literature Literature
Su nombre no moriría con él porque ya estaba muerto, y, en cierto sentido, también lo estaba él.
No, it' s not okayLiterature Literature
Era la primera semana de agosto y París estaba muerto.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Ahora que Stevie estaba muerto, el vínculo parecía roto.
Things go awry.- What?Literature Literature
Sin duda, supusieron que estabas muerta.
Say, how old are you, anyway?FortyLiterature Literature
Estaba muerto.
They' re gonna press charges?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gustabas más cuando creía que estabas muerta.
But today is a new dayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sentí lástima por Dana y por los chicos, pero nada podía hacer si Wendell estaba muerto.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
Estaba muerta de hambre y vi un lugar llamado la casa de la salsa.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La lanza del soldado hirió ciertamente el corazón, para comprobar si el Condenado ya estaba muerto.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationvatican.va vatican.va
Supongo que no fue capaz de admitir que su hijo estaba muerto.
What' s the matter?Literature Literature
64596 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.