estamos comiendo pizza y tomando limonada
we are eating pizza and drinking lemonade
estaba tomando oor Engels
estaba tomando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was having
Hace tiempo estaba tomando un café cuando llegó y se presentó.
Long ago, I was having coffee when he came up and introduced himself.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estaba tomando su alma; tomando el alma de Zayne.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumLiterature Literature
Siempre estaba tomando largos baños a bordo de la nave, como si quisiera hacer desaparecer alguna escondida suciedad.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
No me apetecía nada ver cómo se estaba tomando la desaparición de Happy.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
Tenía puesto un vestido de verano y estaba tomando un cono de helado.
I now have the strength of a grown man and a little babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un amigo estaba tomando fotografías de los halcones.
if anyone blabs, youll hear from meLiterature Literature
Miré fijamente al médico para ver si me estaba tomando el pelo, pero su expresión era totalmente seria.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
¿Serían las píldoras anticonceptivas que estaba tomando?
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...Literature Literature
Supe que sería extraño volver pero no sabía que estaba tomando una máquina del tiempo.
Well, I was this mornin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Alek le contó que estaba tomando fotografías en otros lugares?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryLiterature Literature
—Estaba tomando un nuevo fármaco llamado Ventrinome.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonLiterature Literature
La cabrona estaba tomando virus de la suerte y haciendo que la pistola se atascara.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Estaba tomando notas en un cuaderno apoyado sobre su rodilla.
He knows what he' s doing perfectly wellLiterature Literature
Era evidente que no se estaba tomando muy bien los últimos acontecimientos—.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.Literature Literature
Estaba tomando una copa tranquilo.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez sólo estaba tomando algo prestado...
You' re a caged animalLiterature Literature
Él tenía un gin tonic en la mano; ella se estaba tomando su segundo vaso de chablis.
I' m an officerLiterature Literature
—Estaba tomando la píldora... Las posibilidades de quedarme embarazada eran de una entre cien mil.
Jackie, your, uh... your motherLiterature Literature
Antes, cuando dije que os envidiaba, os estaba tomando el pelo.
Never been betterLiterature Literature
Estaba tomando la sangre de su vida, como si fuera imposible saciar su hambre.
Wind directionLiterature Literature
Ninguno de los dos estaba tomando notas, solo la observaban.
stethoscopeLiterature Literature
La verdad es que estabas tomando las medidas de... todo.
No, they don' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy esquizofrénica y estaba tomando respiridona.
I' d almost forgotten what your eyes look likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, las estaba tomando.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me llevaron a un lado de la cama donde un médico le estaba tomando el pulso.
The two of you... can never be togetherLiterature Literature
El mejor de los amigos, incluso cuando le estaba tomando el pelo.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
9600 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.