el violín está en buen estado de conservación
the violin is in a good state of preservation
estado de conservación oor Engels
estado de conservación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conservation status
en
indication of the chance of a species' extinction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está en un buen estado de conservación y es visitada por miles de turistas todos los años.
Mark or sign cited in opposition: German word mark SHE for goods in Classes# and #, German figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # and #, and international figurative mark She for goods in Classes #, #, #, # andWikiMatrix WikiMatrix
Entre los primeros que se consiguieron de los beduinos había siete manuscritos largos en diferente estado de conservación.
You cannot walk away from your application you sign contractjw2019 jw2019
El Departamento de Antigüedades es la autoridad encargada de protegerlos y de salvaguardar su buen estado de conservación.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itUN-2 UN-2
Casa en muy buen estado de conservación y buen gusto.
He' s not in thereCommon crawl Common crawl
3) "estado de conservación":
Take it to your mamEurLex-2 EurLex-2
a) el estado de conservación de las poblaciones;
Yeah, well, they won' t be living much longerEurLex-2 EurLex-2
Construida con madera oscura y piedra, la casa parecía vieja, y sin embargo, en buen estado de conservación.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atLiterature Literature
El estado de conservación de un hábitat natural se considerará «favorable» cuando se cumplan todas las condiciones siguientes:
Let me serve youEurlex2019 Eurlex2019
- el estado de conservación de sus especies típicas sea favorable con arreglo a la letra i);
We' il be out of contact for eight minutesEurLex-2 EurLex-2
—Claro; todo se ha mantenido en perfecto estado de conservación.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
El buen estado de conservación de algunos de ellos era sorprendente.
Andrée' s lover brought her hereLiterature Literature
Igual que la casa misma, los muebles eran antiguos, pero en buen estado de conservación.
And if we are all doing it, maybe we are all stimulated to do so by the vestiges of some ancient biological promptingLiterature Literature
Está en mejor estado de conservación que muchos otros que he visto.
You think I Wouldn' t?Literature Literature
Gráfico 4b: Estado de conservación por grupo de hábitat en la UE
Do you have an idea, angelfaceEuroParl2021 EuroParl2021
Estado de conservación de película pictórica: Buena adhesión y cohesión del conjunto estratigráfico.
She' s #, for God' s sakesLiterature Literature
— el estado de conservación de sus especies típicas sea favorable, tal como se define en la letra b);
Inhalation useEurlex2019 Eurlex2019
seguimiento del estado de conservación, lo cual abarca el establecimiento de procedimientos y estructuras para dicho seguimiento,
You' il never be young againEurLex-2 EurLex-2
Avances en el mantenimiento o el restablecimiento de un estado de conservación favorable de hábitats y especies
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellEurlex2019 Eurlex2019
Solamente Suecia expone la necesidad de que las excepciones sean compatibles con un estado de conservación favorable.
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
Definición de estado de conservación favorable (ECF) según la Directiva sobre hábitats
Dude, is this thing a prototype, or what?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Allí estaban los restos fósiles de su fracaso de juventud, en perfecto estado de conservación.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
El área de Kaliakra contiene la última gran superficie esteparia en buen estado de conservación de Dobruja.
Some of us might not even make it backnot-set not-set
El “estado de conservación” se considerará “favorable” cuando:
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Estado de conservación de los hábitats agrícolas (pastos)
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksEurLex-2 EurLex-2
– el estado de conservación de sus especies típicas sea favorable con arreglo a la letra i).
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?EurLex-2 EurLex-2
28757 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.