conducción en estado de ebriedad
drinking and driving
estado de conducción oor Engels
estado de conducción
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
conducting state
Estos estados de conducción protegidos se pueden romper si el espín electrónico se invierte.
These protected conducted states can break if electrons flip their spin.
on state
on-state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos de medición para estados de conducción
So, this is your car?tmClass tmClass
Si el interruptor conduce una corriente, está en un estado de conducción.
Why can' t you just learn to wait?!Literature Literature
Estos estados de conducción protegidos se pueden romper si el espín electrónico se invierte.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivescordis cordis
Los semiconductores son capaces de cambiar de un estado de conducción a uno de no conducción.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterLiterature Literature
Supongamos que el MCT esté en su estado de conducción, y que se aplica un voltaje positivo VGA.
No, that' s not what I meantLiterature Literature
La tensión de alimentación del ánodo, VA, puede entonces disminuir hasta que el SCR salga del estado de conducción.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
En este punto el diodo cambia al estado de conducción y el capacitor se descarga de inmediato a través del diodo.
Different name, different guyLiterature Literature
El resistor de carga MOS tiene su compuerta conectada a VDD, lo que lo mantiene siempre en el estado de conducción.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperLiterature Literature
Estos resultados ponen en duda las hipótesis actuales sobre los campos magnéticos elevados y su capacidad de romper los estados de conducción protegidos.
Make zero, a little behind the centercordis cordis
reforzar las sanciones de los Estados miembros en caso de conducción en estado de embriaguez, como la retirada prolongada del permiso de conducción;
I have done # years of penance in their serviceEurLex-2 EurLex-2
reforzar las sanciones de los Estados miembros en caso de conducción en estado de embriaguez, como la retirada prolongada del permiso de conducción
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!oj4 oj4
La activación es el proceso en el que un canal iónico se transforma y pasa de cualquiera de sus estados de conducción a cualquiera de sus estados de no conducción.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?WikiMatrix WikiMatrix
Sistema de m0nit0r1zación del estado y conducción de un vehículo
Velma, you ready?patents-wipo patents-wipo
«conducción en estado de embriaguez», la conducción bajo los efectos del alcohol, según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
«conducción en estado de embriaguez», la conducción bajo los efectos del alcohol, según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
It' s forbidden!not-set not-set
«conducción en estado de embriaguez», la conducción bajo los efectos del alcohol, según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
Okay, so I have a question for younot-set not-set
«conducción en estado de embriaguez», la conducción bajo los efectos del alcohol según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeEurLex-2 EurLex-2
Otro motivo de preocupación desde hace tiempo es la antigüedad y el estado de las conducciones.
don't need to?amnesty.org amnesty.org
Típicamente, el estado de la conducción AV es lo que influye en el aporte continuo de estimulación biventricular.
Come a little closer so that we can get a better look at youLiterature Literature
g)«conducción en estado de embriaguez», la conducción bajo los efectos del alcohol, según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceEurLex-2 EurLex-2
g) «conducción en estado de embriaguez»: la conducción bajo los efectos del alcohol, según la define el Derecho del Estado miembro de la infracción;
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources offinancing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.EurLex-2 EurLex-2
El registro nacional de licencias de conducción de trenes de un Estado miembro debe contener todas las licencias de conducción de trenes expedidas en dicho Estado miembro.
Youdon ́tdeserve tobeprotected!EurLex-2 EurLex-2
El registro nacional de licencias de conducción de trenes de un Estado miembro debe contener todas las licencias de conducción de trenes expedidas en dicho Estado miembro
And loads of othersoj4 oj4
¿Es necesario intercambiar el permiso de conducción por uno de ese Estado nacional o utilizar un permiso de conducción internacional?
Customs office of exit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEurLex-2 EurLex-2
6734 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.