la perra está en celo
the bitch is in heat · the bitch is on heat
estar en celo oor Engels
estar en celo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rut
en
To be in the annual rut
Los arqueópteros están en celo... no es una prioridad importante.
The Archaeopteryx are in rut - it's not a big enough priority.
to be in heat
to be in rut
to be in season
Porque siempre pareces estar en celo por aquí.
'Cause you always seem to be in season around here.
to be on heat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pídeme permiso antes de estar en celo antes de respirar.
issuing authorityted2019 ted2019
La perra de Anderson, debe estar en celo de nuevo.
Abby' s still waiting on some labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo común, me pregunta cuándo creo que estaré en celo.
Thank you, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por los calzones de Casanova, ¿cómo podía estar en celo el gobernador en un momento como ése?
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!Literature Literature
Creo que ella estará en celo muy pronto.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the bluecollar workers of Nova Scotia and those across the countryLiterature Literature
Estará en celo?
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué era el sexo sin ese estar en celo, puro y animal?
I' m satisfiedLiterature Literature
Deben de estar en celo.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque siempre pareces estar en celo por aquí.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los perros machos, sin embargo, parecen estar en celo todo el tiempo.
Yes, CaptainLiterature Literature
Debe de estar en celo.
Understood.Thank you.- GoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque sólo se permiten estar en celo tres días al año.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
En el rebaño, eso significa estar en celo.
Get out of here.- See you in courtLiterature Literature
Hablando de estar en celo.
No, don' t wake him upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía muchísimas razones para volver a verla, y ninguna de ellas era estar en celo.
Let' s see what you haveLiterature Literature
Una semana sin su hombre, ella ya debe estar en celo.
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creo que puede estar en celo.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe estar en celo.
They' re more the kind of son you wish you' d hadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Estará en celo dos veces al mes y se volverá loca.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Estar en celo elimina el trabajo de adivinar
I swear to you I thought she was deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muy pronto, enseguida estarás en celo.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within theirjurisdictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie habla de eso, los médicos no lo mencionan, pero es como estar en celo.
A stupid questionLiterature Literature
Debe de estar en celo.
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por los calzones de Casanova, ¿cómo podía estar en celo el gobernador en un momento como ese?
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
182 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.