estar en camino oor Engels

estar en camino

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to be on one ́s way

GlosbeMT_RnD

to be on the road

Quiero estar en camino para final de semana.
I want to be on the road by the end of the week.
GlosbeMT_RnD

to be on the way

Dempsey, tienes que estar en camino fuera del salón al pasar 12 minutos.
Dempsey, you need to be on the way out the lounge by 12 minutes past.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

está en camino
she's just on her way
llámenme cuando estén en camino
call me when you are on your way
estamos en camino
we're on our way
no te preocupes, la ayuda está en camino
don't worry, help is on the way
deben estar ya en camino
they must be on the on their way already
su pedido está en camino
your order is on the way
llámame cuando estés en camino
call me when you are on your way
la ayuda está en camino
help is on the way
estoy en camino
I am on my way · I'm on my way

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Una invasión podría estar en camino hacia aquí ahora —dijo Sor Talgron—.
I' d almost forgotten what your eyes look likeLiterature Literature
El comisario Michaels estará en camino.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Así que ahora Balcher podría estar en camino para robarle la mujer de Brodick —murmuró Aaron.
Really beautifulLiterature Literature
—El comisario también debe de estar en camino —le dijo el sargento—.
Aunt Bubble Butt.Literature Literature
Las naves de salvamento ya deben estar en camino.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Consideramos estar en camino tan importante como llegar al destino.
Besides, I have my prideCommon crawl Common crawl
Deben estar en camino
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyopensubtitles2 opensubtitles2
“No se preocupe, comisario, mañana por la mañana la carta ya estará en camino”.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekLiterature Literature
Debo recoger a Hector y estaré en camino.
It' s your duty to Iisten to me, IreneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Ya deberíamos estar en camino!
I feel so optimisticLiterature Literature
Maldición, ya debes estar en camino.
Oh, Ben, you idiot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y con las cartas y los sujetapapeles que recibíamos, parecíamos estar en camino
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsopensubtitles2 opensubtitles2
Ya debería estar en camino para reunirse con nosotros.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Haga de una pequeña meta su Dios, y usted estará en camino hacia la obtención del magnetismo.
Puking his guts out, most likelyLiterature Literature
—Así que con su permiso, estaré en camino.
Promise me you will believeLiterature Literature
Seleccionar el archivo, presionar imprimir, arreglar el motor, y estar en camino en menos de una hora.
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Antes de que supiera todo eso, yo tenía que estar en camino.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyLiterature Literature
El monzón debe de estar en camino.
We' re here to help youLiterature Literature
Había planeado estar en camino poco después de la salida del sol.
But what if you could?Literature Literature
Llenaré unos papeles y estarás en camino en una hora.
But hot damn, don' t shoot nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy estás en la cima y mañana estarás en camino de Dubuque.
Your number for the week' s $Literature Literature
" Si se aleja lo suficiente, estará en camino a casa "
I' m on the midnight shiftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajador social debe estar en camino.
Your generosity is appreciated.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santana puede estar en camino hacia aquí ahora mismo. Este pueblo está indefenso.
The boy comes toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora volvemos a estar en camino, y esta vez quizá tengamos éxito.
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageLiterature Literature
10398 sinne gevind in 407 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.