estaban locamente perdidamente enamorados
they were madly in love
estar perdidamente enamorado oor Engels
estar perdidamente enamorado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be madly in love
Después de todo lo que hemos pasado, ambos merecemos estar perdidamente enamorados cuando nos casemos.
After everything that we've been through, we both just deserve to be madly in love when we get married.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estar perdidamente enamorado es una cosa, pero el embarazo antes de desayunar es otra muy distinta.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Hacía mucho tiempo que se había resignado a estar perdidamente enamorada de él.
Money won' t be a concernLiterature Literature
No puedes estar perdidamente enamorada a los # años
You never called me, Ginnyopensubtitles2 opensubtitles2
Quería recordar cómo era estar perdidamente enamorada de un hombre, algo que no había sabido hasta entonces.
Sweetie, for the right price I can find # PacLiterature Literature
He estado, estoy y, probablemente siempre estaré, perdidamente enamorada de ti.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.Literature Literature
Ella no tenía la culpa de estar perdidamente enamorada de un hombre al que no podía tener.
I guess I could call a taxiLiterature Literature
Créeme, si te quedas ese Pañuelo, pronto estarás perdidamente enamorado de ella.
Once I insert that key into the slot......I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Después de todo lo que hemos pasado, ambos merecemos estar perdidamente enamorados cuando nos casemos.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligible for subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se decía que ojalá estuviera enamorada, porque estar perdidamente enamorada hace que aflore lo mejor de uno.
The demon who put out the lights, called The BeastLiterature Literature
Estará perdidamente enamorado de mí.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará perdidamente enamorado de mí
Did you talk to him?opensubtitles2 opensubtitles2
—Dos años es mucho tiempo para estar perdidamente enamorada de alguien —dijo Tessa—.
What serving platter?Literature Literature
DOS FORMAS DE ESTAR PERDIDAMENTE ENAMORADO CAPÍTULO V.
Only in flicks, McGeeLiterature Literature
A los dieciséis, deberías estar perdidamente enamorada de algún chico que no te conviene.
I have a register of students on her courseLiterature Literature
No sabía que luego iban a ver a Jacek Kaminski, Jack, de quien Maggie confesaba estar perdidamente enamorada.
I think this is going greatLiterature Literature
Afirmaba estar perdidamente enamorado de mí.
We don' t have a drillLiterature Literature
Miguel y Julia llevan tres meses juntos, y ella confiesa estar “perdidamente enamorada”.
It won' t be longjw2019 jw2019
Una cosa era estar perdidamente enamorada y otra muy distinta reconocerlo.
I' il rent your horse for # rupeesLiterature Literature
De estar perdidamente enamorada de ti sin que tú me correspondas
Regulation (EC) No # should, therefore, be amended accordinglyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba todo lo cerca de estar perdidamente enamorado que un hombre como Sinclair Baskin pudiera estarlo.
I gave this up years agoLiterature Literature
CAPÍTULO IV DOS FORMAS DE ESTAR PERDIDAMENTE ENAMORADO «No podría amarte, querida, tanto Si no amara aún más al honor».
...within 4 weeks of receipt of the application.Literature Literature
No estoy tan cerca de la tumba como para no recordar lo que es ser joven y estar perdidamente enamorado.
So let' s say this greenhouse place does what you sayLiterature Literature
Además, en su alma y su conciencia, el filósofo no estaba muy seguro de estar perdidamente enamorado de la gitana.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsLiterature Literature
Tres buenos amigos y una persona de la que estar perdidamente enamorado: es lo máximo que soy capaz de manejar.
Cucumbers and gherkinsLiterature Literature
Pensó que debía de estar perdidamente enamorada de él para que su risa pudiera dar carácter sagrado a una aspidistra.
Turbo power enabled.- Get off my face!Literature Literature
42 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.