estar vacunado contra el sarampión oor Engels
estar vacunado contra el sarampión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be vaccinated against measles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No estar vacunado contra el sarampión
So you' re not stealing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de estar vacunado contra el sarampión
You can take the call atthe lobby phone over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Según expertos médicos, cerca de 95 por cien de la población debería estar vacunada contra el sarampión para conseguir minimizar el contagio y proteger a aquellos que no pueden ser vacunados.
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por este motivo, usted, su niño y el resto de su familia deben estar vacunados contra el sarampión. Si no se cuenta con la vacunación apropiada, la enfermedad puede transmitirse rápidamente.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte el Código de Salud, en la sección 31, sobre inmunizaciones preventivas, especifica, en su artículo 146, que todos los habitantes del país tienen la obligación de estar vacunados y revacunados convenientemente contra tos ferina, difteria, tétanos, poliomielitis, sarampión, tuberculosis y contra otras enfermedades que el Ministerio considere necesario, sin distinción alguna.
Find the willUN-2 UN-2
"El estar completamente vacunado contra el sarampión hace más que proteger a la persona que se vacuna — también protege a aquellos que nos rodean: la familia, los amigos, incluyendo a niños que son demasiado pequeños para vacunarse".
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Estar vacunado ofrece una muy buena protección contra el sarampión".
With a light in our hearts We will never partParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños deben estar vacunados contra la gripe, la tos ferina y el sarampión, ya que estas afecciones tienen relación con la bronquiectasia en la adultez.
Sold for #, #!That' s damned cheap!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si identificado rápido, los contactos no vacunados contra el sarampión pueden recibir la vacuna y estar protegidos de desarrollar la enfermedad.
Quite a lot of time offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el condado de Rockland, el brote de sarampión llevó a las autoridades locales a declarar un estado de emergencia a finales de marzo y a prohibir que los menores de 18 años que no estén vacunados contra la enfermedad puedan estar en espacios públicos.
I didn' t plan thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.