he estado viviendo
I have been living
estar vivo oor Engels
estar vivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
be alive
Tom todavía estaría vivo si hubiese sido más cuidadoso.
Tom would still be alive if he had been more careful.
being alive
Tom todavía estaría vivo si hubiese sido más cuidadoso.
Tom would still be alive if he had been more careful.
to be alive
Después de aquella caída, ella es afortunada de estar viva.
After that fall she's lucky to be alive.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo que significa que aún podría estar vivo
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityopensubtitles2 opensubtitles2
Usted tendrá que encarar también que él No puede estar vivo.
i miss you, chu-hyangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta vez simplemente se sentía contento de estar vivo.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Me gustaría estar vivo para cuando se rindan.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo me alegro de estar vivo.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú preocúpate de acostumbrarte a estar vivo de nuevo.
Is the only wayLiterature Literature
Porque es increíble estar vivo.
So I' il... throw ye out after the filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estuvo estará vivo... pero muy débil.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estaba allí cuando se inició el fuego, podría estar vivo.
All the old familiar placesLiterature Literature
—¿Cree que aún podría estar vivo?
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
Aún podría estar vivo.
Kent and West in the projectsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podía estar vivo, aunque inconsciente.
I' ve heard that beforeLiterature Literature
La única metáfora posible que puede concebirse para la vida del espíritu es la sensación de estar vivo.
For each product theLiterature Literature
Y la única causa justa para morir, diría como decía tantas veces, es no conseguir estar vivo.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
Sabía que Grey tenía que estar vivo.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willLiterature Literature
Tiene suerte de estar vivo.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tengo la fortuna de estar vivo y tener algo de vista.
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Puede no estar vivo.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Le diste esperanzas de que su compañero podía estar vivo?
Anyone can steal in here in the middle of the night through the windowLiterature Literature
Supongo que debería estar agradecido de estar vivo y entero, pero está en nuestra naturaleza el quejarnos.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentLiterature Literature
Típico día que hace que seas feliz por estar vivo
You know, Mikeopensubtitles2 opensubtitles2
No resulta fácil asimilar que alguien puede estar vivo en un instante y muerto al siguiente.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo.
You' re very ill- tempered this eveningQED QED
Estás tranquilo, relajado, confiado y contento de estar vivo.
Head of Mission/Police CommissionerLiterature Literature
«Yo sólo pensaba en dar gracias al Señor por estar vivo».
May #rd was a WednesdayLiterature Literature
9729 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.