he estado viviendo
I have been living
está vivo oor Engels
está vivo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he is alive
No hay modo de confirmar que él esté vivo.
There is no way to confirm that he is alive.
he's alive
Estoy seguro de que está vivo.
I'm sure he's alive.
is alive
No hay modo de confirmar que él esté vivo.
There is no way to confirm that he is alive.
it is alive
Desde esta distancia, no se puede imaginar que está viva.
And from this distance, one might never imagine that it is alive.
it's alive
Además, cuando está viva, es más fácil tragarla.
Besides, when it's alive, you don't have to swallow so hard.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está vivo.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunto si está vivo o muerto.
And I' ve got just the mate you needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si aún está vivo.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El territorio egipcio El universo estelar está vivo, dirigido por la voluntad y controlado por la inteligencia.
Certainly, sirLiterature Literature
Disculpe, politruku compañero, se fue a jugar duro, dos veces pensamos que era, y él todavía está vivo.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguien está vivo.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está vivo, aunque su estado es grave.
Why didn' t you ever bring us there before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todavía estás suponiendo que está vivo.
Distance?- # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. También está vivo.
None of it' s her faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo sabemos que está vivo?
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Está vivo?
There is an upward trend in the economyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Está vivo!
Colonel, he' s crazy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero aún está vivo...... y aún en condiciones para quitarse la camisa para tamponar sus heridas
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationopensubtitles2 opensubtitles2
—La morgol de Herun sugirió que Ghisteslwchlohm, el Fundador de Lungold, también está vivo.
These should improve the effectiveness and efficiency of the management control framework associated with the management of the CBCRP while, at the same time, bring the CBSA in line with the policies and principles of the Act.Literature Literature
—Papá está vivo —les dije al Walter y a la tía después, cuando los vi parados mirándome.
This Agreement shall apply to all such Agreements and arrangements upon their entry into force or provisional applicationLiterature Literature
Mike está vivo.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Significa simplemente que está vivo como el único “Dios vivo y verdadero”?
Right.Well, obviously some of you have worked togetherjw2019 jw2019
–Sobre todo si uno está vivo para disfrutarlo.
Does it seem right to you?Literature Literature
¡ AIlá por el riachuelo!- ¿ Está vivo?- ¡ Claro que sí!
Being with me?opensubtitles2 opensubtitles2
En el instrumento, el pasado está vivo.
I can' t handle it anymoreLiterature Literature
Repito, Mulrow está vivo.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le vas a contar que él está vivo?
Crockett, around the back, down the alley!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está vivo.
You live alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso es, está vivo.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Está vivo!
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28024 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.