he estado viviendo
I have been living
¿Estás vivo? oor Engels
¿Estás vivo?
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Are you alive?
Para hacerlo sencillo, ¿estás vivo o estás muerto?
Simply put, are you alive or are you dead?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estás vivo, así que toma tu vida y disfrútala.
Why step this?Literature Literature
¡ Jefe, estás vivo!
Jacob drives a hard bargainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Por qué te crees que estás vivo, papanatas?
Little help?Literature Literature
Aún estás vivo...... porque Tristen sintió algo en ti
The most important thing to remember is his general presenceopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Estás vivo!
Velma, you ready?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sabes, a mí me parece que estás vivo —dijo Fassin—.
Yeah, takes after his old manLiterature Literature
Todavía estás vivo...
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soy la razón por la que estás vivo.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Cuando eres viejo y hace frío Y a nadie le importa si estás vivo o muerto
Pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship There was no relationship between the plasma concentrations of the active antipsychotic fraction and the change in total PANSS (Positive And Negative Syndrome Scale) and total ESRS (Extrapyramidal Symptom Rating Scale) scores across the assessment visits in any of the phase # trials where efficacy and safety was examinedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack, soy Bill, gracias a dios que estás vivo, ¿ qué ha sucedido?
No, no, you' il thank me later onopensubtitles2 opensubtitles2
Le gustas porque aún estás vivo.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si estás vivo, hazme alguna señal.
Monsieur, the fort is yoursLiterature Literature
—Jason, quiero que sepas... que me alegro mucho de que estés vivo.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?Literature Literature
—Estás vivo, seas lo que fueres, pero no eres humano.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.Literature Literature
«Y no solamente eso, ya se habrá corrido el rumor de que estás vivo.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayLiterature Literature
Has pasado una noche terrible y me alegro de que estés vivo y quieras seguir conmigo.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Jack, sería más fácil para ella enterarse de que estás vivo antes de verte.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Oh, mi dulce niño, estás vivo!
She' il pick me up there.Nice. Let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras estás vivo, todos los vientos y conceptos están inmersos en patrones ordinarios y escapan a tu control.
The power grid is burned outLiterature Literature
Así que, todavía estas vivo.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, hijo, estas vivo.
That is the real issueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás vivo y yo aún estoy aquí.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsibleauthority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estas vivo?
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás... ¿estás vivo?
The son of the procurator?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me miró en silencio un momento y después exclamó: —Pero, viejo, ¡estás vivo!
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
11371 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.