una estela de destrucción
a trail of destruction
estela oor Engels
estela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wake
en
path left behind a ship on the surface of the water
Se insta a los residentes de Michigan para permanecer vigilantes en la estela de estos asesinatos sin sentido.
Michigan residents are urged to remain vigilant in the wake of these senseless murders.
contrail
en
artificial cloud from jet aircraft
Con mucho frío, puede haber estela, pero también tiene que haber humedad en el aire.
Too cold, you might have contrail, but you also need to have moisture in the sky.
stele
es
monumento en forma de lápida
en
stone or wooden slab erected for funerals or commemorative purposes
Inició un incendio con su estela en la clase de runas.
He started a fire with his stele during rune studies.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slipstream · wash · trail · stela · Estelle · Stella · plume · tail · backwash · Kondensstreifen · airstream · downwash · downwind · race · condensation trail · downward current · slip stream · stern wave · stern-wave · vapor trail · vapour trail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Estela
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Estela
es
Estela (Póvoa de Varzim)
Estela pasa la noche en vela para terminar esos vestidos.
Estela stays up all night trying to finish those dresses.
Stella
Estela, estoy un poco nervioso y quisiera que vinieras conmigo
Stella, I' m a little nervous and I want you to come with me
Estelle
Hola, Estela tomó la noche libre especial sólo para estar conmigo, ¿sabes?
Hey, Estelle took the evening off special just to be with me, you know?
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
slipstream · stela · stele · tail · trail · wash · wake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
contrail, Kondensstreifen, condensation trail, vapor trail, vapour trail
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como fue inscrito en una antigua estela, “¡Viajero, no obstaculices tu propio camino!”
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
número y tipos de aeronaves y categoría de estela turbulenta;
And we gotta find a way to get close to this guyEuroParl2021 EuroParl2021
(67) En la estela de dichas afirmaciones del Tribunal de Justicia, debe considerarse, a mi juicio, que privar a los cónyuges de trabajadores migrantes del derecho de residencia por tiempo indefinido tan pronto como desaparezca alguno de los elementos característicos de dicha situación no es compatible ni con la letra ni con el espíritu de la normativa comunitaria en materia de libre circulación de los trabajadores. (68)
Operative part of the orderEurLex-2 EurLex-2
Tempranas estelas de piedra eslavas encontradas en la región del Dniester medio son muy diferentes a las estelas escitas y sármatas encontradas en Crimea.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.WikiMatrix WikiMatrix
C. Según se lee en una estela de Dongola, la madre de Nastasen era la reina Pelka, y el padre pudo haber sido el rey Harsiyotef.
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingWikiMatrix WikiMatrix
La estela se dispersa en esa dirección
And why can' t we protect our children in this country?opensubtitles2 opensubtitles2
La pregunta se abrió paso a través de la discusión en el puesto de enfermeras, dejando una estela de silencio.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Estela Raval cubrió el spanish versión de la canción en su álbum "UNA" grabó en Chile en 1990.
When I got there, they were closedWikiMatrix WikiMatrix
Jinliang, este lugar se llama la Puerta del Dragón Tengo que conseguir las estelas de piedra, deben estár cerca.
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento le tembló el mentón y Estela pareció adivinar lo que pensaba.
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?Literature Literature
" Tome la estela de Naram-Sin y la traje de vuelta a Elam, donde lo lleve para ser ofrecido a mi Dios. "
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revelaciones explosivas Aquí tenemos varios extractos del texto de la Estela del Inventario.
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
La Estela de Zakir describe una campaña de castigo emprendida por “Barhadad, hijo de Hazael, rey de Aram”, a la cabeza de una coalición de reyes sirios contra “Zakir, rey de Hamat y Luat”. Este es otro testimonio arqueológico en favor de la existencia de Ben-hadad III, hijo de Hazael. (La Sabiduría del Antiguo Oriente, edición de J. B. Pritchard, 1966, pág.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
También se reveló que otra subsidiaria de Degussa, Woerman Bauchemie GmbH, ya había servido a la fundación en relación con las estelas.
Welcome to my worldWikiMatrix WikiMatrix
Siempre con los ojos vendados, moviéndose torpemente, sus terrores seguían centrados en Estela.
Stop the UN deals!Literature Literature
¿Y acaso la estela del primer Nastasen, encontrado por Lepsius, no mencionaba su elección por Amón?
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
Los científicos que hicieron impactar un cohete de dos etapas en la superficie lunar dicen que detectaron agua en la estela de polvo que se levantó tras el choque.
This is idioticjw2019 jw2019
A sus espaldas, Shimonoseki se fue distanciando como un sueño, más allá de la espumosa estela blanca del transbordador.
Should prepare itself against humiliationsLiterature Literature
La lata ya va soltando su contenido y deja una estela de gas naranja a su paso, un cometa en trayectoria de colisión.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
Los de cubierta, prisioneros y guardianes, contemplaron largo rato cómo se ahogaba en la estela del barco.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
No había necesidad de ocultarnos, así que calentamos el Mercury y les dejamos comer nuestra estela.
Aunt Adelaide, welcome backLiterature Literature
Bajé el astrario y avancé cojeando despacio por el suelo polvoriento, dejando una estela de sangre de mi pie izquierdo.
Hey, not coolLiterature Literature
¿Por qué iba a tener un final feliz, cuando había dejado una estela de muerte y destrucción allá por donde había pasado?
You ready to die for it?Literature Literature
Bueno, cuando era pequeña, vi una gran estela en la bahía de Urquhart.
It' s that you identify the good choice and then intentionally do the oppositeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El argumento de que Neferhotep III gobernó sobre poco más de la región de Tebas se ve reforzado por una estela del sucesor de Neferhotep, Seanjenra Mentuhotep, donde Mentuhotep declaró «yo soy el rey en Tebas, esta es mi ciudad».
Save Image to FileWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.