estiripentol oor Engels
estiripentol
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stiripentol
No se recomienda su uso junto con el estiripentol
Use in combination with stiripentol is not recommended
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Datos preclínicos sobre seguridad Los estudios de toxicidad en animales (rata, mono, ratón) no han puesto de manifiesto ninguna pauta uniforme de toxicidad aparte del aumento del tamaño del hígado asociada a la hipertrofia hepatocelular, que se produjo al administrar dosis altas de estiripentol tanto a roedores como a no roedores
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'EMEA0.3 EMEA0.3
Dado que el estiripentol inhibió CYP #D# in vitro en concentraciones que se alcanzan clínicamente en el plasma, los fármacos metabolizados por esta isoenzima, tales como betabloqueantes (propranolol, carvedilol, timolol), antidepresivos (fluoxetina, paroxetina, sertralina, imipramina, clomipramina), antipsicóticos (haloperidol) o analgésicos (codeína, dextrometorfano, tramadol), pueden ser objeto de interacciones metabólicas con el estiripentol
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endEMEA0.3 EMEA0.3
No se recomienda su uso junto con el estiripentol
Let me serve youEMEA0.3 EMEA0.3
Tras un periodo inicial de # mes, se añadió placebo (n = #) o estiripentol (n = #) al valproato y al clobazam durante un periodo doble ciego de # meses
Taking from each other what the other wants mostEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios in vitro hacen pensar que el metabolismo de fase # de estiripentol es catalizado por CYP#A#, CYP#C# y CYP#A# y, posiblemente, otras enzimas
My jaw achesEMEA0.3 EMEA0.3
Cada sobre contiene # mg de estiripentol
I mean the lyricsEMEA0.3 EMEA0.3
La mayor parte del estiripentol se excreta a través del riñón
Before using ActrapidEMEA0.3 EMEA0.3
Debe extremarse la precaución si las circunstancias clínicas exigen la combinación del estiripentol con fármacos metabolizados por CYP#C# (p. ej. citalopram, omeprazol) o CYP#A# (p. ej. varios inhibidores de la proteasa del VIH, antihistamínicos, astemizol, clorfeniramina, bloqueantes de los canales de calcio, estatinas, contraceptivos orales, codeína) debido a un mayor riesgo de efectos adversos (véase más adelante en esta sección en lo relativo a fármacos antiepilépticos
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsEMEA0.3 EMEA0.3
La biodisponibilidad absoluta del estiripentol no se conoce, al no disponerse de una fórmula intravenosa para su comprobación
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EMEA0.3 EMEA0.3
Cada sobre contiene # mg de estiripentol. Los demás componentes de este medicamento son povidona K#, glicolato sódico de almidón tipo A, glucosa líquida (secada por pulverización), eritrosina (E#), dióxido de titanio (E#), aspartamo (E#), aroma de tutti frutti (contiene sorbitol), carmelosa sódica, hidroxietilcelulosa
The kid is on the runEMEA0.3 EMEA0.3
Su hijo NO debe tomar Diacomit si su hijo es alérgico (hipersensible) al estiripentol o a cualquiera de los demás componentes de Diacomit. si su hijo ha sufrido alguna vez ataques de delirio
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingEMEA0.3 EMEA0.3
Los estudios en la rata sobre fertilidad y capacidad reproductora en general y sobre desarrollo prenatal y posnatal no revelaron ninguna particularidad, aparte de una pequeña disminución de la supervivencia de las crías de madres con respuesta tóxica al estiripentol en una dosis de # mg/kg/día (ver sección
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionEMEA0.3 EMEA0.3
El estiripentol es un inhibidor de las enzimas CYP#C#, CYP#A# y CYP#D# y puede aumentar significativamente la concentración plasmática de los fármacos metabolizados por estas enzimas, así como el riesgo de efectos adversos (ver sección
This is mr. kirkham, one of my parishionersEMEA0.3 EMEA0.3
Datos preclínicos sobre seguridad Los estudios de toxicidad en animales (rata, mono, ratón) no han puesto de manifiesto ninguna pauta uniforme de toxicidad aparte del aumento del tamaño del hígado asociada a la hipertrofia hepatocelular, que se produjo al administrar dosis altas de estiripentol tanto a roedores como a no # roedores
Ishe mine now?Mine? My very own?EMEA0.3 EMEA0.3
N#AX# En modelos animales, el estiripentol antagoniza las convulsiones inducidas por descarga eléctrica, pentetrazol y bicuculina
Look, just so you know, I take all my dates hereEMEA0.3 EMEA0.3
A la vista de la falta de genotoxicidad del estiripentol y la especial susceptibilidad, ya conocida, del hígado del ratón a la formación de tumores en presencia de inducción enzimática hepática, no se considera que este dato indique un riesgo de tumorogénesis en los pacientes
Being with me?EMEA0.3 EMEA0.3
Se han observado las siguientes propiedades farmacocinéticas del estiripentol en estudios realizados en voluntarios adultos sanos y pacientes adultos
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterEMEA0.3 EMEA0.3
Veintiún pacientes que tomaron estiripentol sufrieron efectos secundarios moderados (somnolencia, pérdida de apetito) en comparación con el placebo, pero los efectos secundarios desaparecieron al reducirse la dosis de la comedicación en # de los # casos (Chiron et al, Lancet
Well, who' s better than us?EMEA0.3 EMEA0.3
A concentraciones terapéuticas, el estiripentol inhibe significativamente varias isoenzimas de CYP #: por ejemplo, CYP#C#, CYP#D# y CYP #A
No, Victor was the smartest guy I knewEMEA0.3 EMEA0.3
Un ensayo clínico multicéntrico, aleatorizado y controlado que compara topiramato, estiripentol y clobazam como tratamiento complementario con valproato y clobazam en niños con síndrome de Dravet (EMGI) no controlados suficientemente con clozabam y valproato y un estudio farmacogenético complementario para # (STP
Lift their handsEMEA0.3 EMEA0.3
El segundo efecto del estiripentol se basa principalmente en la inhibición metabólica de diversas isoenzimas, en particular CYP#A# y #C#, que intervienen en el metabolismo hepático de otros fármacos antiepilépticos
All the old familiar placesEMEA0.3 EMEA0.3
143 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.