esto corre por mi cuenta oor Engels
esto corre por mi cuenta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
this is on me
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dijo débilmente: ─Esto corre por mi cuenta, Helga. — Aparentemente, ella no lo oyó.
That is what we tried to get this minister to do at committeeLiterature Literature
Esto corre por mi cuenta, Sr. Carse.
What are you looking at, Dave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esto corre por mi cuenta.
We' re not going in, not yetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Esto corre de mi cuenta —dijo el corpulento Berg, que se adelantó ágilmente a Darlene y pagó por ella.
That' s enoughLiterature Literature
Quiero antes que nada aclarar que esto corre exclusivamente por mi cuenta y riesgo, y que no indica la visión del Gobierno de mi país, ni la de nuestro CP.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sé que entre nosotros basta con nombrar a Piazzolla para que las aguas se dividan como si se lo ordenara Moisés pero, y esto corre por mi exclusiva cuenta, creo que si don Astor solo hubiera escrito esta pieza, fanáticos y detractores conformarían un único coro de admiradores.
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the NationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto ya corre por cuenta de cada uno, yo, por mi parte, iré escribiendo artículos de vez en cuando sobre formas de trabajar con este tipo de señales.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.