estaba dolorido
I was in pain
estoy dolorido oor Engels
estoy dolorido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am in pain
" Hoy es lunes por la mañana y estoy dolorida
It is early Monday morning... and I am in pain
I am sore
I'm in pain
¿Tú sabías que yo estoy dolorida?
Did you know I'm in pain?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy dolorida y gruñona por haber dormido en el suelo y haberme levantado tan temprano.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROLiterature Literature
Estoy dolorido y sigo echando humo.
Richard, come play with usLiterature Literature
Entonces dijo: Estoy dolorida y cansada, y Eragon no parece estar expresándose bien.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
" Estoy dolorido después de caer en el amor. "
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""tan encantador como el que suena, estoy dolorida y tanta hambre podía comer un caballo."""
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformLiterature Literature
--Sobrino --dijo él--, estoy dolorido, frustrado y de mal humor en general.
No, I was too busy building itLiterature Literature
Aunque estoy dolorida y cansada, también noto los ya familiares indicios de excitación.
We have to take it to the authoritiesLiterature Literature
¿Tú sabías que yo estoy dolorida?
The animal should not be over-hydrated prior to administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Tú sabías que yo estoy dolorida?
Brother said he' s going to the castle... to commit hara- kiriopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy dolorida esta tarde
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!opensubtitles2 opensubtitles2
Harry, estoy dolorida y amargada por estos últimos seis años.
Look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorido, pero he dormido como un bebé.
When he brings up the lineLiterature Literature
Estoy dolorida, me siento dolorida. expuesta y vulnerable.
I got new legsLiterature Literature
Estoy dolorida.
I think we' il make a good living here in the countrysideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorido.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorido.
I see a church steeple ahead on the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorida.
What' s the meaningof this, Oka- chan?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hoy es lunes por la mañana... y estoy dolorida
The one we' re here to find, Mr. Venturaopensubtitles2 opensubtitles2
Estoy dolorida.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las palabras me pegaron como una bala contra un chaleco antibalas, y todavía estoy dolorido por el impacto.
Where were you today at #: #?Literature Literature
Aún estoy dolorido por la última.
First and goal for the Knights.STEFOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorida esta tarde.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaya, ¿porqué estoy dolorida?
I belong to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy dolorida.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
318 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.