yo estoy emocionado
I'm excited
estoy emocionado oor Engels
estoy emocionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am excited
Cielos, estoy emocionada por usar estos nenes esta noche.
Man, I am excited to bust my dogs out in these tonight.
I'm excited
Y sin embargo estoy emocionado por ayudarla a salir libre.
Yet I'm excited to help her get away with it.
I'm moved
lloro si estoy emocionado
I cry if I'm moved.
I'm touched
Y Oleg, estoy emocionada y un poco sorprendida.
And, Oleg, I'm touched and a little surprised.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy emocionado con escuchar las buenas noticias.
I am going to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy bebiendo champán a las nueve y cuarenta y cinco de la mañana; por supuesto que estoy emocionada.
Article #-Information...Literature Literature
Estoy emocionada.
I had to learn, maybe through this marriage of oursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionada de que hayáis decidido elegir esta historia.
As will I, Mr DewyLiterature Literature
No soy de dar grandes discursos, así que solo voy a decir que estoy emocionado de estar aquí...
That' s perfect.He' s the perfect guy for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionado y orgulloso de ti.
Why don' t you buy one in Honolulu,sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionado
You haven' t changed a bitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionada por verlo
That is why we suggested Ml# be called in to find John Lightwood and recover the money he stoleopensubtitles2 opensubtitles2
Bueno, yo también estoy emocionado.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es-estoy emocionado por trabajar con su bufete.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionada, contenta de haber aceptado venir.
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
—Estoy emocionada por ver la ciudad —dijo—, si no optimista sobre lo que vendrá de las conversaciones.
Did they try to... did they use acts of violence?Literature Literature
La verdad es que tengo miedo de ir a la guerra pero también estoy emocionada.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emocionante, Archie —estoy emocionado—, pero ¿por qué querría un chico de tu talento ser periodista?
Where do you think you are going?Literature Literature
Estoy emocionada.
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionado.
That' s awful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Oh, Melly, estoy emocionada por ti!
What if I say no, sir?Literature Literature
Estoy segura de que le parecerán aburridísimos, pero yo confieso que estoy emocionada.
Percentage of valid data YY SOLiterature Literature
Estoy emocionado de haber vuelto.
14. Textile imports (vote)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionado de ser parte de esta... franquicia gigantesca.
I could not believe the outrageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicas, estoy emocionada.
I brought you something from my maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando volvemos a reunirnos en la cabaña por la tarde, estoy emocionado.
Did you talk to him?Literature Literature
Estoy emocionada por verlo, ridículamente emocionada.
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
Y estoy... emocionado de estar aquí.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy emocionada por esta boda. Y sé que le está costando mucho dinero a John.
Adequate verificationof delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10821 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.