estamos hartos
we are sick
estoy harta oor Engels
estoy harta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am so tired
Y estoy harta de que piensen que eres perfecto y yo, ridícula.
And I am so tired of them thinking you're perfect and I'm ridiculous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estoy harto de esta tierra
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationopensubtitles2 opensubtitles2
Es lo único que enseña, lo cual equivale a sus opiniones, de las que ya estoy harto.
at least bingley has not noticed. noLiterature Literature
estoy harto, sabes 4 años atras la gente me llamo Munnabhai.
I didn' t spare YOUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estado aguardando durante diecisiete años y ya estoy harta.
Leslie is talking about, let' s seeLiterature Literature
Ojalá pudiera cambiarme por ella: estoy harta de experimentos de laboratorio.
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyLiterature Literature
Estoy harto de tu mierda, Jack.
Welcome backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harto de esta mierda.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si Kirk cree que estoy harta de Reddington, podría contactarse.
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harto de este maldito país.
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedLiterature Literature
¡ Estoy harto de no saber donde piso?
What the fuck is that supposed to mean?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi trabajo no se vio afectado porque yo no lo permití pero, sinceramente, estoy harta de los hospitales.
I know physical fitnessLiterature Literature
Estoy harto de ti.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin TookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sé poco de música, pero tengo claro qué es lo que estoy harto de escuchar.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
" Estoy harto de mi enfermedad, " dice Harry... la liebre estrella del espectáculo de los Feebles.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harta de esperar que lleguen noticias por correo.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
—Oh, no, ¡ya estoy harta de que me utilices!
I want to speak to my brothersLiterature Literature
Estoy harto de todo esto
You guys want to come with?opensubtitles2 opensubtitles2
¡ Estoy harto!
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
¡Estoy harta de que todo el mundo nos diga lo que tenemos que hacer!
I killed him, EinarLiterature Literature
Iré con ellos, estoy harto.
You' il make twice as much as that in AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Pero estoy harta de mentir por ti!
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.Literature Literature
Sí, es lo único razonable, estoy harto.
First and goal for theKnights.STEFLiterature Literature
Estoy harta de quedarme sentada.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy harto de hacer este trabajo.
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que la primera sería que ya estoy harto
Prefabricated units and componentsopensubtitles2 opensubtitles2
12263 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.