Comité de Estudio de Datos Científicos y Tecnológicos
CODATA · Committee on Data for Science and Technology
estudio científico oor Engels
estudio científico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scientific research
Ahora un estudio científico viene a darles la razón.
Now it appears that scientific research is backing them up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
Centro de Estudios Regionales Ecológicos y Científicos de Alternativas Desarrollo
CRESSIDA · Center for Regional Ecological and Science Studies in Development Alternatives
Unión Internacional para el Estudio Científico de la Población
IUSSP · International Union for the Scientific Investigation of Population Problems · International Union for the Scientific Study of Population
Comité Científico de las Naciones Unidas para el Estudio de los Efectos de las Radiaciones Atómicas
UNSCEAR · United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation
Reunión para el estudio científico de la pesca de altura con redes de enmalle y de deriva en el Pacífico Norte
North Pacific Scientific Drifnet Review Meeting
voorbeelde
Advanced filtering
Y algo así es lo que habría que pretender justamente al comienzo del estudio científico.
So it’s something we should strive for right from the beginning of our scientific studies.Literature Literature
El puma estaba herido y famélico, pero no formaba parte de ningún estudio científico.
The cougar was injured and half starved, but not part of any study that I could see.Literature Literature
Artículo 6 Dictámenes y estudios científicos 1.
Article 6 Scientific opinions and studies 1.not-set not-set
Los siguientes ejemplos procedentes de varios estudios científicos revelan los efectos físicos del estrés.
Here are a few examples from scientific studies demonstrating the effects of stress on the body.Literature Literature
Este pequeño anfibio ha sido objeto de numerosos estudios científicos.
This tiny amphibian has been the subject of numerous scientific studies.jw2019 jw2019
Reconociendo que los estudios científicos han demostrado que el mercurio circula a nivel mundial,
Recognizing that scientific studies have established that mercury cycles globally,UN-2 UN-2
¿Tiene la Comisión estudios científicos del estado de los recursos en la zona?
Can the Commission call on scientific studies of the state of resources in the area?EurLex-2 EurLex-2
Ha realizado estudios científicos sobre problemas de conservación del Taj Mahal, Ajanta, la mezquita de Hukuru, Male, etc.
It has carried out scientific studies on the conservation problems of Taj Mahal, Ajanta, Hukuru Mosque, Male, etc.UN-2 UN-2
Según parece, la resolución de algunos temas requiere un estudio científico más detallado.
A number of issues would appear to need more detailed scientific study in order to be resolved.EurLex-2 EurLex-2
El hombre había sido resucitado y aclimatado en aquel planeta para ser objeto de un descomunal estudio científico.
Man had been resurrected and put on this planet as the subject of a tremendous scholarly study.Literature Literature
La mayoría de los estudios científicos de silimarina se publicaron en Europa.
Most of the scientific studies of silymarin were published in Europe.Common crawl Common crawl
El estudio científico racional llevó, quizá inevitablemente, a un conflicto con las autoridades cristianas.
Rational scientific study led perhaps inevitably to conflict with the Christian authorities.Literature Literature
Pero los estudios científicos muestran claramente los beneficios de una actitud positiva.
But scientific studies are clear about the benefits of a positive attitude.Literature Literature
Se presentaron hasta cinco estudios científicos de importantes profesionales rusos que refutaban las afirmaciones de la fiscal.
No fewer than five scientific studies were presented by leading Russian professionals refuting the prosecutor’s claims.jw2019 jw2019
Continuó con sus estudios científicos y llegó a destacar en su profesión.
He continued his scientific studies and became a great man in his profession.Literature Literature
Yo no conozco estudios científicos que apoyen esta intuición.
I don’t know of any scientific studies that back up this intuition.Literature Literature
La inmensa mayoría de estudios científicos de la astrología no ha producido ningún resultado positivo.
The vast majority of scientific studies of astrology have yielded no positive results whatever.Literature Literature
El estudio científico del desarrollo humano empezó a finales del siglo xix.
The scientific study of human development began in the late 1800s.Literature Literature
Esta afirmación no está respaldada ni por datos estadísticos ni por referencias a estudios científicos.
This claim is not backed up either by statistics or references to scientific studies.Europarl8 Europarl8
¿Cuáles son los nuevos estudios científicos que pueden justificar estas medidas?
What are the fresh scientific reports apparently claiming to justify these measures?not-set not-set
Yo estoy dispuesto a ceder a mi fenómeno para el estudio científico.
I am prepared to surrender my phenomenon for scientific studies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
los resultados de sus estudios científicos
the results of its scientific studieseurlex eurlex
La estrategia nacional de Marruecos incluía la preparación de estudios científicos sobre la violencia específicamente sexual
The national strategy of Morocco included the development of scientific studies on sex-specific violenceMultiUn MultiUn
La psicoacústica es el estudio científico de la percepción del sonido.
Psychoacoustics is the scientific study of sound perception.WikiMatrix WikiMatrix
Douglas arrendará la zona al gobierno canadiense para estudios científicos.
Douglas will lease his land to the Canadian Government for scientific study.Literature Literature
43171 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.