evolución demográfica oor Engels
evolución demográfica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
demographic evolution
en
The gradual pattern of change in the growth of human populations in a particular region or country, from a rapid increase in the birth and death rates to a leveling off in the growth rate due to reduced fertility and other factors.(Source: DOE / ANT)
¿Cuáles serán los efectos de esta evolución demográfica?
What will be the effects of this demographic evolution?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Envejecimiento y evolución demográfica: un problema acuciante a escala mundial
So you' re Student Body President?YepEurLex-2 EurLex-2
La evolución demográfica agrava esta situación por lo que pronto podría producirse una penuria de trabajadores cualificados.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaEurLex-2 EurLex-2
La evolución demográfica no resolverá los problemas del empleo, pero sí tendrá efectos en el mercado de trabajo.
Missile is armed and hotEuroparl8 Europarl8
Evolución demográfica de la población
Get out of here or I' il call policeUN-2 UN-2
La evolución demográfica adversa implica que el crecimiento dependerá cada vez más de la productividad laboral.
the number of strandseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Habida cuenta de la evolución demográfica en Europa, los flujos migratorios tenderán a aumentar
Probably outlaws passing throughoj4 oj4
Naturalmente, no debemos infravalorar la evolución demográfica.
I' ve done me time for that blue, fair and squareEuroparl8 Europarl8
La migración neta es y será necesaria habida cuenta de la evolución demográfica.
Okay, let' s say I give you what you wantEurLex-2 EurLex-2
De hecho, la evolución general de las inversiones en este sector ha competido con la evolución demográfica.
Preparations for use on the hairUN-2 UN-2
¿Cuáles serán los efectos de esta evolución demográfica?
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuEuroparl8 Europarl8
recuerda a la Comisión la necesidad de una estrategia europea en materia de evolución demográfica;
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Consecuencias de la evolución demográfica y la solidaridad intergeneracional
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into theCommunity stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketnot-set not-set
Consecuencias de la evolución demográfica
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.EurLex-2 EurLex-2
Esta tendencia irá a más con la evolución demográfica
Five quid says you can' t do it againMultiUn MultiUn
(10)(10) La evolución demográfica hace albergar serias dudas sobre la sostenibilidad del sistema de pensiones.
Absolutely nothingEurLex-2 EurLex-2
Evolución demográfica
Toss up the whip!WikiMatrix WikiMatrix
Los factores mencionados anteriormente han repercutido favorablemente en la evolución demográfica del país.
Inhalation useUN-2 UN-2
Con la evolución demográfica, este problema se irá agravando.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingEurLex-2 EurLex-2
El entorno demográfico La evolución demográfica suele darse a un ritmo bastante previsible.
I knew that I like this PedroLiterature Literature
9) Evolución demográfica: cambios en la población en edad laboral y en la composición por grupos de edad
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesEurLex-2 EurLex-2
Evolución demográfica y mercado laboral
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantEurLex-2 EurLex-2
Evolución demográfica de la República Dominicana;
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneUN-2 UN-2
Capítulo I: Evolución demográfica
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
2568 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.