extracción alcalina oor Engels

extracción alcalina

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

alkaline extraction

Evaporación e incineración de efluentes de la etapa de extracción alcalina en caliente
Evaporating and incinerating effluents from the hot alkaline extraction stage

voorbeelde

j) teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros;
(j) textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction);

- Teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros;
(j) Textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction);

teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros;
textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction);

Teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros;
Textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction);

teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros
textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction

Evaporación e incineración de efluentes de la etapa de extracción alcalina en caliente
Evaporating and incinerating effluents from the hot alkaline extraction stage

j) Teñido (con cloranil) y terminación (con extracción alcalina) de textiles y cueros
j) Textile and leather dyeing (with chloranil) and finishing (with alkaline extraction

Evaporación de efluentes procedentes de la etapa de extracción alcalina en caliente e incineración de concentrados en una caldera de sosa
Evaporation of effluents from the hot alkaline extraction stage and incineration of concentrates in a soda boiler.

Para la obtención de las proteínas se realizó una extracción alcalina con NaOH 0,1M; y una precipitación evaluando tres valores de pH (4,0-4,25- 4,5) y 2 temperaturas (temperatura ambiente y 50 °C). Todos los precipitados obtenidos a 50 °C presentaron el mayor contenido de proteína.
Samples were treated with an alkaline solution (0.1M NaOH), and the protein extracted was precipitated using three pH values (4.0 to 4.25 - 4.5) and two different temperatures (room temperature to 50 °C).

En general, de acuerdo a los resultados de mayor a menor concentración de silicio, se presentó en la siguiente secuencia de extracción, suelos alcalinos > neutros > ácidos.
In general, according to results of higher to lower concentration, silicon was presented in the following sequence of extraction, alkaline soils> neutral> acids.

Extracción con citrato amónico alcalino
Extraction by alkaline ammonium citrate

La bija hidrosoluble se prepara mediante extracción con agua alcalina (hidróxido sódico o potásico) de la cubierta externa de las semillas del árbol de la bija (Bixa orellana L.)
Water soluble annatto is prepared by extraction with aqueous alkali (sodium or potassium hydroxide) of the outer coating of the seeds of the annatto tree (Bixa orellana L.)