extracto impreso oor Engels
extracto impreso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
printed extract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extractos impresos de bases de datos
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or nottmClass tmClass
La última compra que aparece en el extracto impreso es el alquiler de la habitación en el Chateau, ¿verdad?
That' s an arrangement we' ve gotLiterature Literature
Por medio de los cajeros automáticos se puede hacer transferencias, efectuar depósitos, retirar efectivo, hacer averiguaciones sobre saldos y obtener extractos impresos.
we could hardly collect tax grainsUN-2 UN-2
Por medio de los cajeros automáticos se puede hacer transferencias, efectuar depósitos, retirar efectivo, hacer averiguaciones sobre saldos y obtener extractos impresos
Give it a restMultiUn MultiUn
En la segunda página encuentra varios extractos de los correos, impresos y con anotaciones.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Por otro lado se puede suponer que Leibniz hizo dichos extractos de la copia impresa durante o después de 1704 .
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierWikiMatrix WikiMatrix
Se dispone de los datos del sistema en medios magnéticos (forma digital) o en forma impresa (mapas, extractos de listas, tablas, informes).
I lost my grip!cordis cordis
Consultas de saldos y/o extractos por pantalla y/o impresos.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itCommon crawl Common crawl
La reproducción del contenido o de material visual de esta página de inicio (incluso por extractos) en forma impresa, electrónica o de otro tipo requiere la autorización por escrito del autor.
See, look at the bag.No grease stainCommon crawl Common crawl
Estos extractos se extenderán en impresos conformes al modelo que figura en el Anexo II y que respondan a las condiciones que figuran en el Anexo IV .
I' m heading over to DNAEurLex-2 EurLex-2
En aquella carta, la esposa del demandante, remitiéndose a un extracto impreso de la base de datos de dicho organismo, con fecha de 14 de marzo de 2012 y en el que se relacionaban los pagos que se habían efectuado en su cuenta personal en concepto de complementos familiares correspondientes al período 2000/2012, ésta solicitaba al organismo nacional, en relación con el mencionado extracto impreso adjuntado a la carta de 14 de marzo, que le facilitara una copia de la resolución de Partena que a su juicio estableció en esa época el derecho a los complementos familiares belgas correspondiente al período anterior al mes de octubre de 2006, porque la esposa del demandante no recordaba haber recibido tal carta y porque, según ella, el derecho a percibir complementos familiares tan sólo se le atribuyó a partir de octubre de 2006, extremo del que alega haber sido informada mediante una carta datada en noviembre de 2006.
I don' t know how many times I got to tell youEurLex-2 EurLex-2
En primer lugar, en el presente asunto, las once palabras impresas en el extracto son idénticas a las once palabras del artículo de prensa. También están ordenadas del mismo modo que en el artículo.
Mr. Spragueserved a purposeEurLex-2 EurLex-2
103 En relación con los extractos del impreso de la demandante «Sun spot», relativos a los meses de julio de 1993, enero de 1995, febrero de 1996, junio de 1996, agosto de 1997, la Sala de Recurso consideró, en el apartado 56 de la resolución impugnada, que, a falta de precisiones en cuanto a la tirada y a las zonas geográficas de distribución de dicha publicación, no constituía un elemento que pudiera probar que la marca cuyo registro se propone había adquirido un carácter distintivo en la parte pertinente de la Comunidad.
Oh, they' il showEurLex-2 EurLex-2
El documento o los extractos se cumplimentarán en la lengua en la que estén impresos.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Se cobra un cargo de $0.75 por mes por recibir el extracto impreso automatizado.
Of course, he knows that speech by heartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La muerte de las facturas y extractos impresos: ¿Le parece muy exagerado?
I feel responsible.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usted puede solicitar que se le envíe automáticamente un extracto impreso cada mes.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No se aceptan extractos impresos desde internet. b.
But I am good with a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Resolución máxima de extractos impresos o copiados/pegados
I' il go get the carParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
También puede recibir extractos impresos todos los meses si abona un costo.
Merry Christmas.- Thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dichas autoridades, tras comprobar la concordancia entre las indicaciones que figuren en el documento V I # y en el impreso V I # o, en su caso, las que figuren en el extracto V I # y las del impreso V I # extendido consecutivamente, visarán este último, que pasará así a convertirse en extracto V I #, y pondrán la anotación consiguiente en el documento o el extracto anterior
It could be anything, reallyoj4 oj4
Si se concede un contrato de crédito en forma de anticipo en cuenta corriente o de cuenta deudora, el consumidor deberá ser informado periódicamente de su situación deudora mediante un extracto de cuenta en soporte impreso o en cualquier otro soporte duradero que contenga la información siguiente:
All right, you guys handle itEurLex-2 EurLex-2
275 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.