extrae
extraeremos oor Engels
extraeremos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) future indicative form of extraer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La muestra estadística no es suficientemente amplia, pero cuando lo sea extraeremos esas conclusiones.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedEuroparl8 Europarl8
Después de todo esto, extraeremos nuestras conclusiones finales.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyEuroparl8 Europarl8
A continuación, extraeremos ambas arterias y examinaremos el interior.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleLiterature Literature
Hoy extraeremos ADN de las plantas.
Tim' s staying with his motherQED QED
En diciembre volveremos a tratar muchos de estos temas y extraeremos algunas conclusiones definitivas, y entonces volveremos decididamente a las cuestiones planteadas en algunas de las intervenciones de hoy con relación a la inmigración.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEuroparl8 Europarl8
De ese análisis extraeremos conclusiones sobre la forma en que encararemos la aplicación del presente Tratado y el diálogo con los países occidentales sobre la cuestión del Tratado sobre Fuerzas Armadas Convencionales en Europa.
Is this just decoration?UN-2 UN-2
Extraeremos el tumor cerebral nosotros.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ésta es la lección que extraeremos y que usaremos para mejorar aún más.
This is my friend, ShivaLiterature Literature
En este caso, extraeremos muy poca a cada aspiración, a causa de lo pequeño que es el niño.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Literature Literature
Le extraeremos un poco de sangre.
My monsters!Literature Literature
Extraeremos el agua por bombeo, introduciremos las microesferas en el extremo superior, y las mandaremos al fondo.
and a new wing for the orphanageLiterature Literature
Extraeremos la información del vídeo chip primero, luego nos enfocaremos en el monitor de retina.
L- I don' t do drugsLiterature Literature
–Primero dividiremos el virus y extraeremos el material genético -dijo.
I know these suitesLiterature Literature
De esto extraeremos la fuente de los asombrosos poderes de Metroman
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraeremos más oro en menos tiempo.
They are lsildur and Anarion, my fathers of oldLiterature Literature
Básicamente extraeremos la sangre de su hijo...
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraeremos los nombres de los voluntarios anotados.
If I don' t see you, I might tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraeremos la idea general para cambiarla o hallar nuevas formas de concretarla en la práctica.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsLiterature Literature
Mañana la extraeremos —dijo ella, mientras limpiaba la quemadura con un algodón.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the movieLiterature Literature
Extraeremos esta piedra para construir nuestra nueva catedral
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youopensubtitles2 opensubtitles2
Pero después del pico de petróleo, nunca extraeremos al mismo ritmo al que lo hicimos antes.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaQED QED
Te las extraeremos. !
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Extraeremos esta piedra para construir nuestra nueva catedral
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doopensubtitles2 opensubtitles2
Diseccionaremos al hombre y extraeremos su carisma y su carácter.
You' re not bummed are you?Literature Literature
Entonces la extraeremos y nos daremos prisa en hacer la transfusión.
We get the whole ball of waxLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.