facsimilar oor Engels
facsimilar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
facsimile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un arqueólogo francés se las arregló para conseguir una impresión facsimilar de la escritura en papel, pero como hubo que retirar precipitadamente el papel antes de que la impresión estuviera seca, casi no se podía leer lo escrito.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedjw2019 jw2019
Un facsimilar es plano; no hay textura en él.
Wait and seeLiterature Literature
Arróniz, Marcos, Manual del viajero en México [1858], edición facsimilar, Instituto Mora, México, 1991.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLiterature Literature
En 1951, la editorial suiza Urs Graf-Verlag Bern realizó un edición facsimilar del Libro de Kells.
Danny, come on, baby, we' re leavingWikiMatrix WikiMatrix
Se solicita la suma de 2.100 dólares para sufragar los gastos en comunicaciones comerciales, con inclusión de llamadas telefónicas de larga distancia, gastos de transmisión facsimilar, valija diplomática y franqueo.
I didn' t mean thatUN-2 UN-2
Contiene una edición facsimilar de Playboy núm. 1 de diciembre de 1953, que incluye la clásica portada con la Monroe y los primeros desnudos de Marilyn.
The morning he left for his honeymoonCommon crawl Common crawl
Producirá el texto masturbatorio facsimilar, fundamentalmente trivial, aunque poderoso.
Good, you' re backLiterature Literature
Reedición facsimilar de la obra Folk Music and Poetry of Spain and Portugal, recogida por Kurt Schindler por la década de 1930 y publicada en Nueva York en 1941.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownWikiMatrix WikiMatrix
Edison, reproducida íntegramente al principio de este capítulo, apareció en formato facsimilar.
What' s going on here?Literature Literature
Versión facsimilar digitalizada de la primera edición (texto en inglés) «Six months' residence and travels in Mexico : containing remarks on the present state of New Spain, its natural productions, state of society, manufactures, trade, agriculture, and antiquities» (en inglés).
I have no timeWikiMatrix WikiMatrix
Edición facsimilar e introducción, 2 vols., Vaduz, Topos Verlag, 1979 Intrahistoria y literatura.
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsWikiMatrix WikiMatrix
Una edición facsimilar de este palimpsesto, junto con una transcripción del texto, fue publicada en Roma en 1958 por Giovanni Mercati bajo el título Psalterii Hexapli reliquiae [...]
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.jw2019 jw2019
Coincidiendo con el centenario de su nacimiento, la Red Temática en Tecnologías de Computación Artificial/Natural, junto con la Universidad de Santiago de Compostela, llevaron a cabo en 2010 una edición facsimilar de libre acceso de los volúmenes editados respectivamente en 1945 y 1950, a lo cual se le añadieron varios suplementos, siendo el Suplemento II de contenido inédito, todo ello, con un total de unas 1000 páginas, bajo el título Dinámica Cerebral. Gonzalo, J. (1933).
Good, good, goodWikiMatrix WikiMatrix
Para evitar los controles, el ex funcionario había empleado diversos métodos, como el uso de un teléfono conectado a una máquina facsimilar y la solicitud a los operadores telefónicos y otros funcionarios de que hicieran llamadas personales en su nombre
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usMultiUn MultiUn
AM 748 I 4.o Edición facsimilar e información.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyWikiMatrix WikiMatrix
Edición facsimilar, Lima, 1826, Caracas, 1978. —, Selected Wrítings, compilación de Vicente Lecuna, edición de Harold A.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
Propuso una edición facsimilar, posiblemente sin el texto.
And I wanted to call youLiterature Literature
Pero no da lo mismo añadir una fotocopia, o facsimilar que completar un libro falto según...
Okay, everyone, team upLiterature Literature
Edición facsimilar con un estudio histórico y una cronología de Víctor M.
Can you do this for me?Literature Literature
267-FZ (anexo 2) por la cual se reconoce el derecho a las personas con discapacidad visual a estampar, en los documentos que se expidan en la realización de operaciones de recepción, pago, cambio o conversión de dinero en efectivo por entidades de crédito, una reproducción facsimilar de su firma de puño y letra, en lugar del correspondiente original, a través de un medio de reproducción mecánica de la firma autógrafa.
Cooperation between host StatesUN-2 UN-2
La caja japonesa - Impresión facsimilar de seis publicaciones raras fotográficas de la era de Provoke, Edición 7L / Steidl, 2001.
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsWikiMatrix WikiMatrix
Sistemas de comunicaciones facsimilares
She died, so I count that as a wintmClass tmClass
Reproducción facsimilar de la traducción realizada en 1756 por T.
the people are talking about turning mother over to the governmentLiterature Literature
Se publicó una facsimilar y transcipción del texto en 1958 por Giovanni Mercatiego en una publicación bajo el título: Psalterii Hexapli Reliquiae...
She really isa prodigyWikiMatrix WikiMatrix
Para un catálogo selectivo del acervo de Rendell, con varias reproducciones facsimilares, véase Kenneth W.
Eat a meal or snack containing carbohydrates within # minutes of the injectionLiterature Literature
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.