fecha de los datos oor Engels

fecha de los datos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

data vintage

voorbeelde

Fecha de los datos financieros en la fecha de titulización
Date of Financials at Securitisation Date

Fecha de los datos financieros en la titulización
Date Of Financials At Securitisation

- ¿Cuáles son la fuente y la fecha de los datos utilizados por la Comisión para recopilar esta información?
- what is the source and date of data used by the Commission to compile this information?

Fecha de los datos financieros
Date Of Financials

Según la fuente, las fechas de los datos buscados pueden llegar a oscilar entre cinco y quince años.
According to the source, the dates of the events searched for can oscillate from five to fifteen years.

Haga que la función genere salidas que correspondan a las fechas de los datos siguientes de población.
Have the function generate output corresponding to the dates for the following measured population data.

¿El cumplimiento de un plazo viene determinado en función de la fecha de envío o de la fecha de recepción de los datos obligatorios?
Must compliance with a time limit be determined by reference to the sending or the receipt of data subject to a notification obligation?

A pesar de la distinta fecha inicial de los datos, estos resultados son comparables.
The results were comparable despite the differing commencement dates for the data records.

búsqueda de los datos del registro de la infraestructura, incluidos los puntos operacionales y las secciones de línea, además de las fechas de validez de los datos;
search for the register of infrastructure data including OPs and/or SoLs, including data validity dates;

Fecha de transmisión Fecha de referencia Disposiciones transitorias para los datos mensuales de nuevas operaciones y saldos vivos Día Fecha alternativo para los datos mensuales de saldos vivos Fecha
Transitional provisions alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date Day Date

f)búsqueda de los datos del registro de la infraestructura, incluidos los puntos operacionales y las secciones de línea, además de las fechas de validez de los datos;
(f)search for the register of infrastructure data including OPs and/or SoLs, including data validity dates;

El Gobierno informa de que, a la fecha de presentación de los datos, en # se había concedido la nacionalidad kuwaití a # personas
The Government informed that on the day of its submission, a total of # persons had been given Kuwaiti citizenship in

Esto garantiza una mayor eficacia del sistema al evitar que haya un largo lapso de tiempo entre la fecha de referencia de los datos comunicados y la fecha efectiva de notificación.
This ensures that the system is made more effective by avoiding a long time lag between reference date of the data reported, and actual date of reporting.

La base de datos mundial sobre recursos humanos se termina de elaborar el día # del mes siguiente a la fecha de recepción de los datos
The global worldwide human resource database is ready on the # th of the month following reception of the data

El Gobierno informa de que, a la fecha de presentación de los datos, en 2008, se había concedido la nacionalidad kuwaití a 928 personas.
The Government informed that on the day of its submission, a total of 928 persons had been given Kuwaiti citizenship in 2008.

La fecha límite de los datos para el IMA 2019 fue el 24 de octubre de 2018.
The cut-off date for data for the AMR 2019 was 24 October 2018.

Fecha final de los datos financieros más recientes
Most Recent Financials As Of End Date

Fecha final de los datos financieros más recientes
Most Recent Financial As of End Date

Fecha inicial de los datos financieros más recientes
Most Recent Financials As Of Start Date

Esta es la fecha de los últimos datos utilizados para clasificar o revisar la clasificación de la empresa.
This is the date of the latest data used to classify or review the classification of the enterprise.

—Voy a necesitar una dirección, fecha de nacimiento, los datos y una firma.
"""Gonna need an address, his date of birth, the stats, and a signature."""

Fecha inicial de los datos financieros más recientes
Most Recent Financial As of Start Date