fecha de nacimiento del participante oor Engels

fecha de nacimiento del participante

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

participant birthdate

es
La fecha de nacimiento de la persona que participa en el contenido del recurso.
en
The date of birth of the person participating in the content of the resource.
ISOcat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Fecha de nacimiento del Participante:
Participant Date of Birth:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de nacimiento del Participante:
Spouse Date of Birth (if to be covered):ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de nacimiento del Participante:
Participant Date of Birth: Eligibility RequirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de Nacimiento del Participante *
Participant's Date of Birth * MMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cuál es la fecha de nacimiento del participante?
What is the participant's birthday? MM DDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c. Fecha de nacimiento del participante.
b. the participant’s date of birth;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de nacimiento del participante
Participant's date of birthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de nacimiento del participante *
What is the participant's date of birth? *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fecha de Nacimiento Del Participante
Participant Name Participant Date Of BirthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Año de nacimiento [Year of birth]: Fecha de nacimiento del participante (en caso de haberla solicitado en el formulario de creación de la promoción).
Year of birth: Participant’s year of birth (if this was asked for in the promotion creation form).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reglamento: Articulo 1: Para la competencia de Shiai, la división de edad del participante se determina por su fecha de nacimiento al 21 de noviembre del 2008.
Article 1: For the Shiai Tournament, the age division of the participant is determined by his/her birth date on the November 20, 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reglamento: Articulo 1: Para la competencia de Shiai, la división de edad del participante se determina por su fecha de nacimiento al 09 de diciembre de 2011.
DURATION Article 1: For the Shiai Tournament, the age division of the participant is determined by his/her birth date on the December 9, 2011.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asegúrese de proporcionar el nombre y la dirección de correo electrónico de los padres, así como el nombre completo del participante, la fecha de nacimiento y el tamaño de la camiseta.
Make sure you provide the parent’s name and email address, as well as the participant’s full name, date of birth, and jersey size.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recopilará la siguiente información de cada participante con el fin de administrar la Promoción, y también podrán utilizarla las Partes Exentas y sus filiales para contactar a los posibles ganadores: nombre, fecha de nacimiento, domicilio postal y dirección de correo electrónico del participante.
The following information will be collected from each entrant for the purpose of administering the Sweepstakes, and may also be used by Released Parties and their affiliates to contact the potential winners: entrant name, date of birth, address and email address.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recopilará la siguiente información de cada participante con el fin de administrar la Promoción, y también podrán utilizarla las Partes Exentas y sus filiales para contactar a los posibles ganadores: nombre, fecha de nacimiento, domicilio postal y dirección de correo electrónico del participante.
The following information will be collected for the purpose of administering the Sweepstakes, and may also be used by Released Parties and their affiliates to contact the potential winners: Twitter username.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se recopilará la siguiente información de cada participante con el fin de administrar la Promoción, y también podrán utilizarla las Partes Exentas y sus filiales para contactar a los posibles ganadores: nombre, fecha de nacimiento, domicilio postal y dirección de correo electrónico del participante.
The following information will be collected from each entrant for the purpose of administering the Sweepstakes and may also be used by Released Parties and their affiliates to contact the potential winners: entrant name, date of birth, and email address.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el momento de su adquisición es necesario acreditar la identidad y fecha de nacimiento mediante presentación del D.N.I. y la residencia en uno de los países participantes en la oferta.
To purchase it the applicant must show ID and his/her date of birth by showing his/her National ID card and residence in one of the countries participating in the offer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El PIN, el número de membresía y el apellido del miembro, además de otros datos como el apellido materno del miembro, la fecha de nacimiento e información sobre viajes recientes, se utilizarán para proteger la información de la membresía del participante.
The PIN, Membership number and Member's surname, along with information such as Member's mother's maiden name, birth date, and/or recent travel details, will be used for security of the Member's Membership information.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La fecha introducida por el usuario quedará vinculada como dato de registro del usuario participante, de forma que podrás obtener la fecha de nacimiento de cada participante registrado, sin necesidad de solicitarlo a los usuarios en el formulario de registro.
The date entered by users will be included in their registration data. This means you can obtain each participant’s date of birth without having to ask them to enter it in the registration form.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANTE: Los Museos Vaticanos requieren el nombre y fecha de nacimiento de todos los participantes del grupo, por favor ingrese sus nombres en el campo indicado del módulo de orden después de agregar la reservación a su carrito de compras.
The Vatican requires the name and birth date of all participants of the group, please enter their names in specific field in the order form, once you have added the reservation to your shopping cart.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANTE: Los Museos Vaticanos requieren el nombre y fecha de nacimiento de todos los participantes del grupo, por favor ingrese sus nombres en el campo indicado del módulo de orden después de agregar la reservación a su carrito de compras.
The Vatican Museums require the name and birth date of all participants of the group, please enter their names in specific field in the order form, once you have added the reservation to your shopping cart.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANTE: Los Museos Vaticanos requieren el nombre y fecha de nacimiento de todos los participantes del grupo, por favor ingrese sus nombres en el campo indicado del módulo de orden después de agregar la reservación a su carrito de compras.
IMPORTANT: The Vatican Museums require the names and birth dates of all participants in your group. Once you have added the reservation to your shopping cart, please enter the names and birth dates in the provided field on the order form.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANTE: Los Museos Vaticanos requieren el nombre y fechas de nacimiento de todos los participantes del grupo, por favor ingrese sus nombres en el campo indicado del módulo de orden después de agregar la reservación a su carrito de compras
IMPORTANT: The Vatican Museums require the name and birth dates of all participants of the group, please enter their names in specific field in the order form, once you have added the reservation to your shopping cartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IMPORTANTE: Los Museos Vaticanos requieren el nombre y fecha de nacimiento de todos los participantes del grupo, por favor ingrese sus nombres en el campo indicado del módulo de orden después de agregar la reservación a su carrito de compras.
IMPORTANT: The Vatican Museums require the name and birth date of all participants of the group, please enter their names in specific field in the order form, once you have added the reservation to your shopping cart.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenga en cuenta que: la Alhambra requiere que todos los pasajeros proporcionen el nombre completo, la fecha de nacimiento y los detalles del pasaporte de cada participante al realizar la reserva.
Please note: the Alhambra requires that all passengers provide the full name, date of birth and passport details for each participant when booking.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.