fenantreno oor Engels
fenantreno
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
phenanthrene
es
compuesto químico
en
polycyclic aromatic hydrocarbon composed of three fused benzene rings
Para ello sintetizaron varios sustitutos aromáticos de bases nitrogenadas de pireno y fenantreno con diversas afinidades electrónicas.
Various pyrene and phenanthrene aromatic nucleobase surrogates that varied in their electron affinity were synthesised.
phenantrene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El referido Comité concluyó a continuación que siete de estos componentes HAP debían ser considerados como sustancias que tienen propiedades PBT y mPmB, a saber, el fluoranteno, el pireno, el benzo(a)antraceno, el criseno, el benzo(a)pireno, el benzo(k)fluoranteno y el benzo(ghi)perileno, y que el fenantreno debía ser considerado como sustancia que tiene únicamente propiedades mPmB y el antraceno como sustancia que tiene propiedades PBT.
Hey, Paul.Didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
124 Procede recordar que el aceite de antraceno fue identificado como sustancia que tiene propiedades PBT y mPmB porque contenía dos componentes que debían ser considerados como sustancias que tienen propiedades PBT y mPmB: fenantreno, que se ajustaba a los criterios necesarios para ser considerado como sustancia que tiene propiedades mPmB, y antraceno, que reunía los criterios necesarios para ser considerado como sustancia que tiene propiedades PBT (véase el anterior apartado 102).
Somehow Keats will survive without youEurLex-2 EurLex-2
(combinación compleja de hidrocarburos de la destilación del antraceno obtenida por la cristalización del aceite de antraceno de alquitrán bituminoso a elevada temperatura y con un intervalo de ebullición de 330 °C a 350 °C; contiene principalmente antraceno, carbazol y fenantreno)
The fucking video shop?!EurLex-2 EurLex-2
La trimetinaftalina (TMN) es la más abundante de la familia de las naftalinas mientras el metilfenantreno (MP) es el más abundante de los fenantrenos.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.scielo-abstract scielo-abstract
fenantreno, residuos de destilación; redestilado de aceite de antraceno fracción pesada
I now have the strength of a grown man and a little babyEurlex2019 Eurlex2019
[44: Suma de naftaleno, acenaftileno, acenafteno, fluoreno, fenantreno, antraceno, fluoranteno, pireno, benzo[a]antraceno, criseno, benzo[b]fluoranteno, benzo[k]fluoranteno, benzo[a]pireno, indeno[1,2,3-cd]pireno, dibenzo[a,h]antraceno y benzo(ghi)perileno.]
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'not-set not-set
103 En efecto, de la sección 6 del expediente relativo a la identificación del aceite de antraceno (pasta) se desprende que el referido Comité concluyó que esta sustancia debía ser considerada como sustancia que tiene propiedades PBT y mPmB por contener dos componentes de hidrocarburos aromáticos policíclicos (en lo sucesivo, «HAP») en una concentración de al menos el 0,1 %, uno de los cuales debía considerarse como sustancia que tiene propiedades PBT, a saber, el antraceno en una concentración del 15 al 50 %, y otro debía considerarse como sustancia que tiene propiedades mPmB, a saber, el fenantreno en una concentración del 5 al 30 %.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
Explique por qué la adición del bromo al fenantreno produce una estereoquímica con una mezcla sin y anti.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?Literature Literature
El antraceno de esta subpartida se presenta habitualmente bajo la forma de lodo o de pasta y contiene generalmente fenantreno, carbazol y otros constituyentes aromáticos.
Probably couldn' t chew through this, right?EurLex-2 EurLex-2
Inducción de micronúcleos y otras anormalidades nucleares en Astyanax gr. bimaculatus (Pisces: Characidae) expuestas a fenantreno
I hope it was a new onescielo-title scielo-title
2 La sustancia controvertida en el presente asunto, a saber, el aceite de antraceno (pasta), según se describe en las tablas 3.1 y 3.2 del anexo VI del Reglamento (CE) no 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2008, sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas, y por el que se modifican y derogan las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE y se modifica el Reglamento (CE) no 1907/2006 (DO L 353, p. 1), es el sólido rico en antraceno obtenido mediante cristalización y centrifugación de aceite de antraceno, compuesto principalmente de antraceno, de carbazol y de fenantreno.
When you left, was the wire still here?EurLex-2 EurLex-2
(residuo de la destilación de fenantreno crudo con un intervalo de ebullición aproximada de 340 °C a 420 °C; compuesto en su mayor parte de fenantreno, antraceno y carbazol)
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
102 En efecto, de la sección 6 del expediente relativo a la identificación del aceite de antraceno se desprende que el referido Comité concluyó que esta sustancia debía considerarse como sustancia que tiene propiedades PBT y mPmB, ya que, por un lado, contenía tres componentes HAP en una concentración de al menos el 0,1 %, de los que dos debían ser considerados como sustancias que tienen propiedades PBT y mPmB, a saber, el fluoranteno y el pireno, y uno se ajustaba a los criterios necesarios para ser considerado como sustancia que tiene propiedades mPmB, a saber, el fenantreno, y, por otro lado, contenía antraceno en una concentración del 3 % al 25 %, que respondía a los criterios necesarios para ser considerado como sustancia que tiene propiedades PBT.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEurLex-2 EurLex-2
(9) Suma de naftaleno, acenaftileno, acenafteno, fluoreno, fenantreno, antraceno, fluoranteno, pireno, benzo[a]antraceno, criseno, benzo[b]fluoranteno, benzo[k]fluoranteno, benzo[a]pireno, indeno[1,2,3-cd]pireno, dibenzo[a,h]antraceno y benzo(ghi)perileno.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurlex2019 Eurlex2019
- fenantreno
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurLex-2 EurLex-2
compuesto principalmente de antraceno, carbazol y fenantreno
Did you really think he was gonna tell you anything?eurlex eurlex
Se descubrió que, con la longitud actual de las instalaciones de protección de las orillas en esa zona, el MTR de fenantreno se superaría sustancialmente.
Behind you, witchEurLex-2 EurLex-2
(combinación compleja de hidrocarburos de la fracción libre de bases obtenida de la destilación del alquitrán de hulla y con un intervalo de ebullición aproximado de 325 °C a 365 °C; contiene en su mayor parte antraceno y fenantreno y sus alquil derivados)
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingEurLex-2 EurLex-2
Primer motivo, basado en un error manifiesto cometido en la apreciación de las propiedades muy persistentes del fenantreno y en una extralimitación de sus competencias, así como una infracción del artículo 59 Reglamento (CE) n.o 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de diciembre de 2006: (1)
Where' s your car?Eurlex2019 Eurlex2019
(combinación compleja de hidrocarburos de la destilación del antraceno obtenida por cristalización del aceite de antraceno de alquitrán de hulla bituminosa a elevada temperatura y con un intervalo de ebullición aproximado de 350 °C a 360 °C; contiene principalmente antraceno, carbazol y fenantreno)
I' m actually excited about this.I mean itEurLex-2 EurLex-2
Se realizaron ensayos de crecimiento en medio mínimo mineral sólido utilizando distintos hidrocarburos (benceno, tolueno, naftaleno, fenantreno, y pireno).
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiablescielo-abstract scielo-abstract
(sólido rico en antraceno obtenido por cristalización y centrifugación de aceite de antraceno; compuesto principalmente de antraceno, carbazol y fenantreno)
We don' t have a drillEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.