fertilización in vitro con donante
in vitro fertilization with donor
fertilización in vitro oor Engels
fertilización in vitro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
IVF
El complejo e invasivo proceso fertilización in vitro generó bastante debate.
The complex and invasive IVF process has caused a great deal of debate.
fertilization in vitro
Que prohíban la creación de embriones humanos con la fertilización in vitro para hacer investigaciones con embriones vivos o muertos;
To forbid any creation of human embryos by fertilization in vitro for the purposes of research during their life or after death;
in vitro fertilization
Nina me envió a Moldova para la fertilización in vitro.
Nina sent me to Moldova for the in vitro fertilization.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
fertilización in vitro con óvulos de donante
IVF with donor oocytes · IVF-DO · in vitro fertilization with donor eggs · in vitro fertilization with donor oocytes
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que la fertilización in vitro es un crimen pasional.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La iglesia católica condena la fertilización in vitro como un pecado.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fertilización in vitro
hiding their fears make them look strongoj4 oj4
Ella y su marido, Erik, han acudido para una fertilización in vitro.
He hasn' t got the sense hewas born withLiterature Literature
Implicaría fertilización in vitro.
You realize what you' re doing?Literature Literature
El éxito de la fertilización in vitro ha sido beneficioso para aquellos pacientes que tienen salpingectomia.
it does not present goods or services as imitations or replicas of goods or services bearing a protected trade mark or trade nameLiterature Literature
Intentamos la fertilización in vitro una media docena de veces.
I think I need a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esa hija fue producto de una fertilización in vitro.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
Soy la Dra. Sally Kendrick, especialista en el apasionante campo de la fertilización in vitro.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instrumentos para su uso en la fertilización in vitro y la reproducción asistida
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopletmClass tmClass
Le dijeron que no le pasaba nada y que quizá debía considerar la fertilización in vitro.
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of anexport licenceLiterature Literature
Una pareja puede crear varios embriones utilizando la fertilización in vitro.
Hey, I was on a roll!Literature Literature
Yo soy la que gastó nuestros ahorros en la fertilización in vitro.
It' s the senior class trip!Aw!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· La fertilización in vitro de sus óvulos;
I know it' s thereUN-2 UN-2
Fertilización in vitro
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLDS LDS
1) Fertilización in vitro.
Don' t ever call me that againEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nina me envió a Moldova para la fertilización in vitro.
Come on, follow me We' il make historyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aun así, la fertilización in vitro es un enfoque muy agresivo para tu edad.
Tim, I gotta call you backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparatos de fertilización in vitro
Definition of the zone of vision of tractor windscreenstmClass tmClass
¿Fertilización in vitro?
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo se entiende que se puedan descartar los embriones producto de fertilizaciones in vitro?
This is yours if you open thatamnesty.org amnesty.org
Algunas personas aún objetan la fertilización in vitro.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Billy siempre había permanecido imperturbable cuando se declaraba la primera persona nacida por fertilización in vitro.
Shut up, you gravedigger!Literature Literature
Ello ha dado lugar a la fundación de CEFIVA (Centro de Fertilización in Vitro de Asturias) en 1989.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findCommon crawl Common crawl
1817 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.