fianza personal oor Engels
fianza personal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
personal guarantee
Las instituciones microfinancieras, al igual que numerosos prestamistas comerciales, exigen múltiples garantías prendarias, combinando el ahorro forzoso y los enseres domésticos con fianzas personales.
MFIs, like many commercial lenders require multiple collateral, combining compulsory savings and household goods with personal guarantees.
personal security
Pueden concederse microcréditos sin ninguna garantía, con una fianza personal o con una garantía consistente en bienes inmuebles.
It may be available without any security, with personal security (guarantees) or security in immovable property.
personal surety
surety
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta garantía podrá ser sustituida por una fianza personal y solidaria de un tercero.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEurLex-2 EurLex-2
Esta garantía podrá ser sustituida por una fianza personal y solidaria de un tercero
Are you all right? all right?eurlex eurlex
Pueden concederse microcréditos sin ninguna garantía, con una fianza personal o con una garantía consistente en bienes inmuebles.
Do you gentlemen have any more questions?UN-2 UN-2
—El acusado se encuentra en libertad provisional, bajo fianza personal de diez mil dólares —repuso el fiscal—.
Houses here cost upward of #- # millionLiterature Literature
La Compañía de Fianzas Personales pagó su fianza
Over, and... goodopensubtitles2 opensubtitles2
También se piden fianzas personales como garantías adicionales del reembolso.
She is # years oldUN-2 UN-2
Además, los dos créditos concedidos a la empresa tuvieron la garantía de dos fianzas personales de los cuatro inversores.
I' il be right backEurLex-2 EurLex-2
Esta garantía podrá ser sustituida por una fianza personal y solidaria de un tercero que resulte aceptable a la Agencia.
pome and stone fruit and grapesEurLex-2 EurLex-2
Esta garantía podrá ser sustituida por una fianza personal y solidaria de un tercero que resulte aceptable a la Agencia
He hasn' t had a drop in two daysoj4 oj4
Si lo autoriza el órgano de contratación, esta garantía podrá ser sustituida por una fianza personal y solidaria de un tercero.
st part: point (aEurLex-2 EurLex-2
La fianza podrá ser sustituida por la garantía de una fianza personal y solidaria de un tercero, autorizada por la institución.
The last major review of corporate tax dates back to the #sEurLex-2 EurLex-2
Esta garantía podrá ser sustituida por la fianza personal y solidaria de un tercero con el visto bueno del contable de la Institución.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
Las instituciones microfinancieras, al igual que numerosos prestamistas comerciales, exigen múltiples garantías prendarias, combinando el ahorro forzoso y los enseres domésticos con fianzas personales.
It' s coming this wayUN-2 UN-2
347 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.