fijación de precios equitativos
equity pricing
fijación de precios oor Engels
fijación de precios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pricing
En el caso de operaciones individuales con múltiples fijaciones de precios, no se intentará adecuar ulteriores fijaciones de precios a notificaciones ex post.
In the case of individual transactions with multiple pricing events, there shall be no attempt to match subsequent pricing events to ex post notifications.
price fixing
Primero, la fijación de precios es la restricción más obvia que pueden conllevar los acuerdos de comercialización.
First, and most obviously, commercialisation agreements may lead to price fixing.
ilegal price fixing
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
legal price setting · common pricing · fixing of prices · price determination · price setting · price-fixing · rate fixing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al vincular el precio con el costo, los vendedores simplifican la tarea de fijación de precios.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inLiterature Literature
La fijación de precios entre competidores constituye una restricción de la competencia por su propio objeto.
who are you talking to down thereEurLex-2 EurLex-2
La fijación de precios costo-plus parece ser el método más común.
Oh, come on, melinda!Literature Literature
Los dos productores adquirían manzanas a un proveedor C, que participaba en un cártel de fijación de precios.
Where are you from?Eurlex2019 Eurlex2019
La política de fijación de precios y la metodología deberán permanecer constantes durante el período de subvencionabilidad.
I want to go on a rideEurLex-2 EurLex-2
Costes de los insumos y sus efectos sobre las decisiones de fijación de precios
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyEurlex2019 Eurlex2019
Recuerde, la fijación de precios no es una ciencia exacta.
Come on, they were at the same college at the same timeLiterature Literature
Fijación de precios y transparencia
What' s the matter, Pop?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las normas sobre fijación de precios y reembolsos tienen un fuerte impacto en la competencia entre los medicamentos
Want to die immediately, don' t want to go on livingEurlex2019 Eurlex2019
Fijación de precios
At week # the proportion of subjects with HIV RNA < # copies/ml were # %, # % and # % for the ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV and ZDV/#TC/ABC/EFV arms, respectivelyEurLex-2 EurLex-2
2. Fijación de precios en los sistemas de transferencias transfronterizas
having regard to the Council common position (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
b) Estrategias y conceptos de la fijación de precios
Through the vision of ResearchNet, a CIHR-led partnership between government and the voluntary sector, it will soon be simpler for researchers to access Canadian research opportunities, apply for and receive research grants and awards and access the latest research information through one central point of entry to all research funding opportunities, regardless of their source.UN-2 UN-2
Métodos para lograr la fijación de precios de plena competencia
Authorized Personnel OnlyUN-2 UN-2
Fijación de precios y políticas
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
elaborar informes por país para la fijación de precios de transferencia;
You know, in some states, you get arrested for thateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Coordinación al nivel de política de fijación de precios (estabilización del actual modelo de negocio)
ALUMINIUM WIREEurLex-2 EurLex-2
no permitirán la fijación de precios, incluidos los fijados con carácter indicativo o de recomendación;
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilitynot-set not-set
Finalmente, el ejemplo muestra el papel que desempeña la información en la fijación de precios de los activos.
We were celebratingLiterature Literature
La práctica de la fijación discriminatoria de los precios está estrechamente relacionada con la fijación abusiva de precios.
It' s probably better that wayUN-2 UN-2
Acuerdos internacionales de telecomunicaciones y fijación de precios de los servicios de Internet
punished for screwing up in the field?UN-2 UN-2
Cuota de las exportaciones a la UE y prácticas de fijación de precio
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!oj4 oj4
Además, la fijación de precios ha de ser indispensable para alcanzar estos objetivos.
To put it bluntly, you are stuckEurLex-2 EurLex-2
Acceso a los medicamentos: prácticas sobre la fijación de precios y las compras
Why can' t we see the monkeys?WHO WHO
Fijación de precios de transferencia: manual práctico para los países en desarrollo (E/C.18/2012/CRP.1)
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayUN-2 UN-2
Sólo unas pocas prácticas se consideran propiamente ilegales; una de ellas es la fijación de precios.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?UN-2 UN-2
24948 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.