fondo financiero oor Engels

fondo financiero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

financial fund

en
Monetary resources set aside for some purpose.
Esas ayudas se ingresaron en los fondos financieros destinados a los proyectos de las asociaciones.
These grants were paid to financial funds for allocation to projects developed by these associations.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fondo Europeo de Estabilidad Financiera
EFSF
fondo de intermediarios financieros
FIF · Financial Intermediary Fund
Fondo de ayuda financiera para el arreglo de controversias
Financial Assistance Fund for the Settlement of International Disputes
flujos de fondos financieros actualizados
DCF · discounted cash flow
Instrumento fiduciario entre la OUA y el BAD sobre la gestión y administración de los recursos financieros del Fondo de Asistencia de Emergencia Especial para la Sequía y el Hambre en África
Trust Instrument between the OAU and ADB on the Administration and Management of the Financial Resources of the Special Emergency Assistance Fund for Drought and Famine in Africa

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Todo fondo financiero lo tiene alguna vez.
but I thought these children were doomed fromthe startOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creación de fondos y obtención y reparto de fondos financieros para ayudar a personas con dependencia
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedtmClass tmClass
Multipaíses | Contribución a un fondo financiero | Contribución al fondo catalítico (Dotación intra-ACP del FED) | 63,0 |
No, it' s for my sensual pleasureEurLex-2 EurLex-2
Definiciones de las categorías de instrumentos de los activos y pasivos de los fondos financieros
So now we can be friends and just hangEurLex-2 EurLex-2
Has estado canalizando dinero todos los meses a un fondo financiero.
hostages left howare we gonna hold outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) Fondo financiero
She' s a young woman nowEurLex-2 EurLex-2
No, lo pusiste con los documentos del Fondo Financiero.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay una carencia de equipo, material docente y fondos financieros para los gastos generales de las escuelas
My very first clientMultiUn MultiUn
No soy una de esas chicas de Newport que necesitan un fondo financiero para sobrevivir.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debido a la mala salud, solo había podido trabajar ocasionalmente y teníamos muy pocos fondos financieros.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Asunto: Nivel actual de utilización de los fondos financieros de ayuda de la UE
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingEurLex-2 EurLex-2
El Aufsteiger con el fondo financiero contra viejo-establecido con el fondo financiero.
You can' t die here!Common crawl Common crawl
Eres dueño de tu fondo financiero, así que tendrás mucho dinero que gastar a tu favor.
They stay for goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administración de los fondos financieros y de las contribuciones de contraparte (para fines específicos)
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleUN-2 UN-2
En otras palabras, querían que estableciera un fondo financiero legal para mi futura exesposa.
Why did Jeff shoot at you?Literature Literature
Turkmenistán no dispone de una legislación especial que reglamente los sistemas alternativos de transferencia de fondos financieros
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?MultiUn MultiUn
Con un poco de tiempo y un fondo financiero internacional, usted podría resolver el problema.
But very little moneyLiterature Literature
Hay una carencia de equipo, material docente y fondos financieros para los gastos generales de las escuelas.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outUN-2 UN-2
Si el Fondo Financiero puede ofrecerme 200 millones, entonces seguramente pueden ofrecer 300 millones.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funciona el mecanismo del fondo financiero a fin de respaldar nuestra cooperación de diálogo con la ASEAN.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentmid.ru mid.ru
Artículo 24 ter: Fondos financieros derivados
You can' t take the car!EurLex-2 EurLex-2
Contraté un fondo financiero.
The committee shall adopt its rules of procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modalidad de financiación : Contribución a un fondo financiero
Do you love her, Ian?EurLex-2 EurLex-2
No, yo tampoco tengo un fondo financiero.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105156 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.