fondo fluctuante oor Engels
fondo fluctuante
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shifting bed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero sin el intenso latido de fondo de la música ceramopunk, las formas fluctuantes eran bastante patéticas.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Bajo aquella luz fluctuante, pudo ver una sola shoji al fondo del pasillo.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Las palabras llegaron a sus oídos muy lejanas, fluctuantes, como si el clérigo hablara desde el fondo de un pozo.
Peace be with you, FatherLiterature Literature
– Radiación de fondo fluctuante Suministro / Comunicación DC: 18-36V
Gas- company employeeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Radiación de fondo fluctuante
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Medición sin obstáculos con Gammapilot FMG60 en caso de radiación interferente procedente de pruebas no destructivas de materiales de hasta 50 Sv/h o radiación de fondo fluctuante
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe una solución simple para este problema: exigir a los fondos de mercados de dinero que muestren el valor fluctuante real de sus activos, para que todos entiendan que no se trata de un número fijo.
I remembered it again!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
En la actualidad se dispone aproximadamente de 400 millones de dólares en las cuentas de las operaciones de mantenimiento de la paz ya terminadas. Esta es la única fuente de la cual se pueden obtener fondos en préstamo para el presupuesto ordinario y para cubrir las necesidades fluctuantes de las misiones de mantenimiento de la paz.
Y' all want some candy?UN-2 UN-2
Y se preguntan por cuánto tiempo podrá mantener ese ritmo, puesto que esos fondos dependen en mucho del fluctuante flujo petrolero.
that he' s decided in advance not to defend himselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se acepta y entiende que, al transferir fondos a y desde las cuentas de Póker, los clientes pueden ganar o perder algún dinero en estas transacciones debido a la naturaleza fluctuante de los cambios de divisa. Sin embargo, en el caso de que creamos que los clientes están usando la cuenta de Ladbrokes principalmente para beneficiarse de estos cambios en el valor de las divisas, nos reservamos el derecho a devolver los fondos al valor del cambio de la divisa vigente en el momento en el que se hizo el depósito de dinero.
Where' s Bolger at?Common crawl Common crawl
Una obra de construcción es un lugar de trabajo dinámico para todos sus plazos cambiantes, con disponibilidad fluctuante de personal, fondos y otros recursos.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su génesis exige un conjunto de condiciones ambientales capaces de construir en un corto espacio de tiempo, paisajes fluctuantes en los fondos de valle.
Why do you say it like that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para quienes nos dedicamos a codificar e-mails HTML, es ridículo no poder usar padding, imágenes fluctuantes e imágenes de fondo en nuestros e-mails.”
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Agencia B focalizó en colaborar con la comunidad comercial para recaudar dinero para “becas” para familias que a menudo tenían una elegibilidad fluctuante para fondos del programa de asistencia con el cuidado infantil (CCAP, siglas en inglés).
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el medio hay una miríada de otros momentos episódicos de la vida, donde experimentamos el efecto del cambio sobre un telón de fondo de una cultura en movimiento, una economía fluctuante y un paisaje ambiental en constante cambio.
calendar dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De estos ramales fluctuantes, se derivan las unidades de difusión (rejas de aireación) que se apoyan o no al fondo.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema –siempre hay un problema– es que esas cifras están trucadas por obra y gracia de la ingeniería estadística, como bien demuestra Chris Martenson en su Crash Course, ya que incluyen activos inmobiliarios ampliamente sobrevalorados y que hoy no valen nada, fondos de pensiones que el viento se llevó, acciones bursátiles fluctuantes y hasta la lavadora, el coche viejo o el horno de microondas que uno tiene en su casa.
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El fondo, que forma parte de las reservas internacionales de Irán, es un instrumento de contingencia reservado por el Gobierno para amortiguar a la economía contra los fluctuantes precios internacionales del petróleo y ayudar a los sectores público y privado en sus fuertes necesidades de divisas, extendiendo préstamos.
We had no troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.