frasco de cuello ancho
wide neck flask
frasco oor Engels
frasco
es
botella de licor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottle
en
contents of such a container
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
flask
Agitar manualmente el frasco y su contenido cinco veces durante este tiempo, procediendo con cuidado.
Shake the flask and its contents gently by hand five times during this period.
vial
en
a phial
Se pone en marcha el régimen de calefacción después de haber introducido todos los frascos.
Start the heating regime after all vials are inserted.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
jar · perfume bottle · phial · canister · flagon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las altas cintas a su alrededor transportaban turbios frascos que acababan de ser vaciados.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsLiterature Literature
«Kitty Winfield abrió el frasco de píldoras para dormir que le había recetado su marido.»
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsLiterature Literature
Foie gras en frasco
Application of sanctionstmClass tmClass
Frasco
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverEurLex-2 EurLex-2
i) Frascos cónicos, capacidad mínima 200 ml, provistos de un tapón esmerilado.
Good, thank youEurLex-2 EurLex-2
Dejar el frasco una hora más en el baño maría a 65 °C y agitar cada diez minutos.
No!- Keep breathingEurLex-2 EurLex-2
Sudo tanto que por las noches podría escurrirlos y llenar varios frascos.
Well, go on, say itLiterature Literature
–Más allá de esos frascos, no hay mucho en el bolso.
And look at this.There are organisms here I' ve never seen beforeLiterature Literature
Volvió a empujarme hasta que casi volqué un frasco con la frente.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Tovar no vio lo que había dentro, pero el hombre en sombras sacó un frasco de vidrio y le quitó la tapa.
I will be avengedLiterature Literature
(Derecho de marcas - Reglamento (CE) no 40/94 - Artículo 13, apartado 1 - Directiva 89/104/CEE - Artículo 7, apartado 1 - Agotamiento de los derechos del titular de la marca - Concepto de «productos comercializados» - Consentimiento del titular - Frascos de perfume, conocidos como «probadores», puestos por el titular de una marca a disposición de un depositario perteneciente a una red de distribución selectiva)
Out of my sight you little wretchEurLex-2 EurLex-2
Con angustia recordé cómo había obligado a Elizabeth a abandonar su tarea antes de que el frasco estuviera lleno.
Passionate woman in love with this manLiterature Literature
—En algún sitio tengo un buen remedio para los ahorcadores —insistió Humfrey, que aún revolvía entre sus frascos.
Excuse me, FidelLiterature Literature
Me entregó el frasco y mañana mandaré analizar el contenido, por si las moscas.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsLiterature Literature
Filtrar el contenido del frasco en una placa filtrante tarada y pasar a ésta las posibles fibras residuales lavando el frasco con un poco de ácido fórmico .
It' s your lucky day, huh?EurLex-2 EurLex-2
Pero en cuanto a la cápsula, comprenderá que pudo haberla colocado en el frasco cualquier persona en cualquier momento.
Youre not getting paid at your job?Literature Literature
- cuando se determine una masa volúmica , se determinará el nuevo peso T1 del frasco tara y se corregirá el peso del picnómetro lleno de líquido del valor algebraíco de la diferencia entre T0 y T1 . Los demás cálculos no sufren ninguna variación .
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Rabí Janina regresa a casa desde la sinagoga, la noche del viernes = = y ver a su hija un gran creyente triste hija, lo que le pasó diciéndole padre, un frasco de aceite, que sustituye el frasco de vinagre padre para hacerle una oportunidad perdida
You want serious?QED QED
Había comprado un frasco de mi perfume favorito, y lo había dejado junto a la lámpara.
You never cheated on your husband?Literature Literature
Estos frascos tienen una capacidad de 34,5 kilos, que es el peso reglamentario por el cual se cotizan los precios en los mercados de Londres y Nueva York.
I got pregnant.He was marriedjw2019 jw2019
Un farmacodependiente gastó su herencia, vendió su casa e incurrió en deudas de 18.000 libras esterlinas (29.000 dólares) para mantener la adicción a 70 frascos de medicamentos cada semana.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to informof the best available technical and economic means of implementationjw2019 jw2019
Bombonas (damajuanas), botellas, frascos, bocales, tarros, envases tubulares, ampollas y demás recipientes para el transporte o envasado, de vidrio; bocales para conservas, de vidrio; tapones, tapas y demás dispositivos de cierre, de vidrio
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
el simple envasado en botellas, latas, frascos, bolsas, estuches y cajas, o la colocación sobre cartulinas o tableros, etc., y cualquier otra operación sencilla de envasado
Come on, pusheurlex eurlex
Ella llevó los frascos al huerto y los vació en la tierra y dejó las botellas en el cobertizo.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.