fue nombrado oor Engels
fue nombrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
he was named
Recientemente fue nombrado además “hombre del año” por un partido político en Azerbaiyán.
Just recently he was named the “Man of the Year” by a political party in Azerbaijan.
it was named
Srta.Riley, ¿ por qué cree que fue nombrada para este proyecto?
Ms. Riley, why believe it was named for this project?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rudolf Beran, líder del Partido Agrario desde 1933, fue nombrado primer ministro el 1 de diciembre de 1938.
Yes, you told me about you being in a parking garage with this womanWikiMatrix WikiMatrix
A un año de su mandato, fue nombrado corregidor.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outWikiMatrix WikiMatrix
Dos años más tarde, en 1981, fue nombrado subdirector del diario El País.
Let me out of here before I forget I' m a ladyWikiMatrix WikiMatrix
Y el Dr. de Wever fue nombrado síndico.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1972 fue nombrado Capellán de Su Santidad.
Hey.Hey, listenWikiMatrix WikiMatrix
Jesús de Nazaret, por su parte, fue nombrado directamente por Dios para desempeñar un cargo de gran importancia.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other thanunloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionjw2019 jw2019
En 1895, Kekulé fue nombrado miembro de la nobleza por el emperador Guillermo II.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceLiterature Literature
Al año siguiente fue nombrado como cardenal diácono de San Nicola in Carcere.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsWikiMatrix WikiMatrix
Aunque fue nombrado especialmente por Jehová como profeta, con todo Ezequiel tenía sus propios sentimientos, intereses y necesidades.
I could be useful on a ranchjw2019 jw2019
Estilicón fue nombrado comandante en jefe del ejército de Teodosio y se casó con la sobrina del emperador.
May Allah bless your dayLiterature Literature
Matías fue nombrado para servir “junto con los once apóstoles”. (Hechos 1:20, 24-26.)
Mr. X!How did I miss that?jw2019 jw2019
En febrero de 2006, Hauserman fue nombrada Playboy Cyber Girl de la Semana.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?WikiMatrix WikiMatrix
En 1381, fue nombrado canónigo y confesor en la catedral de Praga, cargos que tendría hasta su muerte.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.WikiMatrix WikiMatrix
Srta. Riley, ¿por qué cree que fue nombrada para este proyecto?
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1952 fue nombrada investigadora en botánica, y se retiró en 1959.
Are you going to give it to me?WikiMatrix WikiMatrix
Fue nombrado por James W. Roots, un miembro de la SGS, entre 1951 y 1952.
Could you get this to her?WikiMatrix WikiMatrix
El primer embajador estadounidense en Hungría (Theodore Brentano) fue Nombrado el 10 de febrero de 1922.
What' s the matter?WikiMatrix WikiMatrix
El antiguo emperador fue nombrado augusto una vez más.
He hasn' t had a drop in two daysLiterature Literature
Fue nombrada funcionaria en prácticas con efectos a partir del 1 de diciembre de 1987.
Don' t mind himEurLex-2 EurLex-2
Mi mamá por fin fue nombrada número uno como decoradora interior cristiana de la región.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando Cagliostro demandó a Michaels mi padre también fue nombrado.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue nombrado canónigo de Rosington en 1901.
He dropped outLiterature Literature
Un Seguin fue nombrado en Burdeos para contrarrestar a Sancho, que ahora actuaba virtualmente sólo.
I' il talk to you in a few hoursWikiMatrix WikiMatrix
Fue substituido por un gobierno militar, del que Venizelos fue nombrado embajador en Londres.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
La versión de Nintendo 64 de Gex: Enter the Gecko fue nombrada Gex 64: Enter the Gecko.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedWikiMatrix WikiMatrix
41794 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.