fuerza vital oor Engels

fuerza vital

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

life force

naamwoord
Hay una fuerza vital en el aprendizaje y una fuerza vital en la elección.
There is life force in learning and life force in choice.
Termium

life principle

naamwoord
Termium

soul

verb noun
Nuestra magia es el puente para la fuerza vital, el alma.
For our magic, it serves merely as a bridge for the lifeforce. Your soul.
Glosbe Research

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

vital energy · vital force · vital principle

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgon sintió que la fuerza vital del rey regresaba a Ymris.
Vice-PresidentLiterature Literature
Agota su fuerza vital durante la labor
Hello.Thank you, Jacquesopensubtitles2 opensubtitles2
Imbuir fuerza vital al metal es casi imposible.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Y cualquier alimento que conserve su personalidad, encanto y fuerza vital es también placentero.
No, I don' t know, you idiot whorebagLiterature Literature
Claire se sentía como si una parte de su fuerza vital hubiera muerto con él.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
La gente creadora necesita de mayor fuerza vital.
Let' s go this way!Literature Literature
¿Qué es la fuerza vital?
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De la antinomia nace la voluntad de unidad como fuerza vital (213).
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of the Commons and render its members irrelevantLiterature Literature
Ahora, dame tu fuerza vital, no puedes resistir.
Another very relevant paragraph is paragraph G regarding the coordinated operations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya ha perdido mucho de su fuerza vital.
All right, cut the engineLiterature Literature
Has visto cómo la axonita puede absorber la fuerza vital de un cuerpo humano.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y él contesta: «Es su fuerza vital.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsLiterature Literature
La fruta está repleta, rebosante de fuerzas vitales.
Bachelor partyLiterature Literature
De hecho, si alimentamos estos fantasmas hambrientos, nos chuparán toda la fuerza vital.
You' re not unreliableLiterature Literature
El poder del caos estaba absorbiéndome la fuerza vital.
And I' m going home to sleepLiterature Literature
Dejó que la daga absorbiera un poco de la fuerza vital de la semielfa en su abrazo vampírico.
We don' t know what that craft is capable of, but thekid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Si no se considera a usted mismo como algo más, entonces considérese al menos como la fuerza vital.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingLiterature Literature
El proceso de conversión libera una fuerza vital que se puede acumular.
I' il go and look for GunnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siento cómo la fuerza vital del bienestar y la salud fluyen por todo mi cuerpo y mi mente.
Now, as always, my sword is pledged to my KingLiterature Literature
(p. 9) Vitalismo Creencia de que la síntesis de compuestos orgánicos necesita la presencia de una “fuerza vital”.
On one hand, you celebratedLiterature Literature
Aquella fuerza vital dentro de él: no podía comprenderlo.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
También está el ka, la fuerza vital que abandona el cuerpo al morir.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideLiterature Literature
Vidamor (la fuerza vital): integración psíquica y orgánica; nous y physis mezclados armónicamente.
We were celebratingLiterature Literature
El cuerpo humano no podía existir en el plano mortal sin su fuerza vital.
And we can just leaveLiterature Literature
No vincularé tu fuerza vital a la mía.
You' ve to put up with a lot, I know thatLiterature Literature
7056 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.