socia fundadora
founder member · founding member
fundador oor Engels
fundador
es
Persona que ha fundado o dado origen, como en "fundadores de nuestro país."
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
founder
en
one who founds, establishes, and erects; one who lays a foundation; an author
La universidad lleva el nombre de su fundador.
The university bears the name of its founder.
father
es
Persona que ha fundado o dado origen, como en "fundadores de nuestro país."
en
A person that has founded or originated, as in ''the father of our country''
A este propósito, nos hará bien evocar a los padres fundadores de Europa.
To this end, we would do well to turn to the founding fathers of Europe.
founding
en
who or that founds or found
Las doce estrellas en la bandera de la Unión Europea no simbolizan a los doce miembros fundadores de la unión. Simbolizan a los Doce Apóstoles.
The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
creator · founding father · found · founder member · incorporator · promoter · beginner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe Flom y los fundadores de Wachtell, Lipton, Rosen y Katz aprovecharon varias circunstancias similares.
Could be something there to tip off Sloane' s locationLiterature Literature
Ron Hubbard, fundador de la Iglesia de la Cienciología, a fundar la organización de Brian, la CCDH.
Wha thas destiny plannedLiterature Literature
La Comisión, de conformidad con el Derecho comunitario, tomará todas las medidas necesarias, en colaboración con los miembros fundadores y la participación de los organismos competentes
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itoj4 oj4
a) Celebración de numerosas reuniones entre la Presidenta Fundadora de la Asociación François-Xavier Bagnoud, Albina du Boisrouvray, el Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, y el Director General del ONUSIDA, Peter Piot
Berthold, do you know where the rest of the gang are?MultiUn MultiUn
Asimismo, es fundadora y ceo de Timbuktu Labs.
It' il only take a minuteLiterature Literature
Los Padres Fundadores no tomaron ni siquiera en cuenta a la mitad de la población.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
( Texto: fundadores drogados ) ( Risas )
No, no, I' m all rightQED QED
Lewis Edson Waterman (20 de noviembre de 1837 – 1 de mayo de 1901), nacido en Decatur, estado de Nueva York, inventó la pluma estilográfica con sistema de alimentación por capilaridad y fue el fundador de la empresa fabricante de plumas Waterman Pen Company.
That' s betterWikiMatrix WikiMatrix
David Ben Gurion, fundador y personalidad política más destacada de Israel, pasó los once últimos años de su vida en una casita de madera en el kibbutz Sde Boker del desierto.
I was # when my dad died in a freak accidentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Tendremos que —como hicieron hace dos siglos los padres fundadores de América— inventar otras nuevas.
Just having drinks with my familyLiterature Literature
Con la voluntad de ampliar su ámbito de acción, también dedica una especial atención al resto de oficios artesanales, a la cultura popular y tradicional y a la vida y obra de Marian Vayreda, uno de los socios fundadores del primer taller de imaginería de la ciudad, junto con su hermano Joaquim y con Josep Berga i Boix: El Arte Cristiano.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.WikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo pudieron pasarlos por alto los padres fundadores?
Well, you' d better be ready for work at nineLiterature Literature
Tanto los monumentos del régimen como las estatuas de los fundadores del comunismo han sido destruidos.
But you have a life to liveLiterature Literature
La solicitud de inscripción será cursada por los socios fundadores de la SPE o cualquier persona autorizada por los mismos.
He' s the invisible mannot-set not-set
Miembro fundador
That' s a nice beltopensubtitles2 opensubtitles2
Otra teoría es que el nombre deriva de Jan Yokel, apodado "Włoch", quien al parecer fue el fundador de la aldea que originó a Włochy.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
Las actividades de esos grupos constituyen una denegación de los principios fundadores del país como multiétnico, multirreligioso y pluralista
I' ve made a terrible mistakeMultiUn MultiUn
Recordando el radical testimonio de vida monástica del fundador, no será difícil descubrir las razones de las opciones que le sugirió la situación del monacato de su tiempo y que realizó al fundar una nueva congregación benedictina, que se diferencia de las demás por «una estructura propia, en virtud de la cual los monjes profesan en las manos del abad general o de un delegado suyo y, a pesar de vivir en los diferentes monasterios, están tan unidos a la archiabadía de Monte Oliveto Maggiore, que forman una sola familia no sólo por vínculo de caridad sino también jurídico» (Constituciones olivetanas, 1).
Cause of the van, that will be in free fallvatican.va vatican.va
Los programas de asistencia preescolar se financian con fondos públicos, fondos de los fundadores, aportaciones de los padres, donaciones y otras fuentes
But you still need to come with meMultiUn MultiUn
El 21 de abril, Pavel Durov, fundador y presidente ejecutivo de VKontakte, la red social más popular en lengua rusa, anunció que había perdido su trabajo y se había marchado de Rusia, citando su negativa a cumplir con las demandas de las autoridades de bloquear a comunidades y usuarios controvertidos.
• Clinical Trials (September 1, 1995)hrw.org hrw.org
La organización es miembro fundador, junto con otras # europeas, de la red Action for Global Health, creada en
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onMultiUn MultiUn
Escreet era el fundador de una línea ilegítima en que se unían las dos familias, Huffam y Mompesson.
There are only three teachers leftLiterature Literature
Es corriente contar a Dickens entre los fundadores de la novela realista y social.
Country of originLiterature Literature
Las Comunidades Europeas, representadas por la Comisión, y la Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea (Eurocontrol), representada por su Agencia, son los miembros fundadores de la empresa común SESAR.
Not anymore!EurLex-2 EurLex-2
El primer cargo público al que fue elegido Téofilo Borunda fue el de Regidor del Ayuntamiento de Ciudad Juárez, de 1940 a 1941 fue Presidente Municipal de Ciudad Juárez, al término de su gestión fue el fundador de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) del PRI en Ciudad Juárez, Diputado Federal a la XXXIX Legislatura de 1943 a 1946, ese mismo año fue designado Secretario General del PRI que presidía Rodolfo Sánchez Taboada y luego nuevamente Diputado Federal a la XLI Legislatura de 1949 a 1952 y en 1952 es elegido Senador por Chihuahua para el periodo que terminó en 1958, en este periodo fue Presidente del Senado.
You' re travelling alone?WikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.