garantía de cumplimiento oor Engels

garantía de cumplimiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

performance security

La inclusión de una garantía de cumplimiento podría haber actuado como elemento de disuasión contra el incumplimiento del contrato.
A provision for performance security may have acted as a deterrent against the non-performance of the contract.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seguro de garantía de cumplimiento
PSI · performance security insurance · performance-related insurance
garantía de fianza de cumplimiento
PSG · performance security guarantee
garantía de caución de cumplimiento
PSG · performance security guarantee

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Comisión establecerá, presidirá y gestionará el Foro sobre la Garantía de Cumplimiento («el Foro»).
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Divulgación, naturaleza, garantía de cumplimiento y afectación de multas y multas coercitivas
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardEurLex-2 EurLex-2
Artículo 38 nonies Control y garantía de cumplimiento 1.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumnot-set not-set
Divulgación, naturaleza, garantía de cumplimiento e imposición de multas y multas coercitivas
You can tell your masterEurLex-2 EurLex-2
aduanas y garantía de cumplimiento de la legislación;
Push them back!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
créditos, derecho de compensación, garantías, garantías de cumplimiento u otros compromisos financieros
I would have got you two together... ages ago, but it was too complicatedoj4 oj4
Garantía de cumplimiento
He didn' t get enough into her veinsnot-set not-set
No tenía que hacer tanto para probarnos que su nombre es confiable como garantía de cumplimiento.
Bachelor partyjw2019 jw2019
Sí, eso.Llamémoslo una... garantía de cumplimiento, ¿ está bien?
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles OpenSubtitles
Garantía de cumplimiento de las normas de calidad a nivel de la ejecución
It' s going to hurtEurlex2019 Eurlex2019
En consecuencia, al parecer las garantías de cumplimiento del artículo 15 son insuficientes.
Before using ActrapidUN-2 UN-2
National también tenía que presentar una garantía de cumplimiento por valor del # % del importe del contrato
My very first clientMultiUn MultiUn
f) Indicación de las garantías de cumplimiento que hubiese ofertado el solicitante.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsCommon crawl Common crawl
créditos, derecho de compensación, garantías, garantías de cumplimiento u otros compromisos financieros;
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEuroParl2021 EuroParl2021
– aclarar el papel de los interlocutores sociales en las actividades de garantía de cumplimiento
Having regard to CouncilRegulation (EEC) No # of # June # on the common organisation of the market in cereals, as last amended by Regulation (EC) No #, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Capítulo VI: garantía de cumplimiento
So this is your chanceEuroParl2021 EuroParl2021
(e) créditos, derecho de compensación, garantías, garantías de cumplimiento u otros compromisos financieros;
So no big plans tonight?EurLex-2 EurLex-2
La supervisión de los compromisos forma parte de las actividades de garantía de cumplimiento.
And what boat is this?EuroParl2021 EuroParl2021
e) créditos, derecho de compensación, garantías, garantías de cumplimiento u otros compromisos financieros;
Has only kissed themEurLex-2 EurLex-2
p) establecer definiciones de residuo apropiadas con fines de seguimiento y garantía de cumplimiento;
single-step type-approvalEurLex-2 EurLex-2
La Comisión remitirá el informe a los miembros del Foro sobre la Garantía de Cumplimiento.
What are you doing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Artículo 38 undeciesDivulgación, naturaleza, garantía de cumplimiento y afectación de multas y multas coercitivas 1.
Now, get me a blanket and you can go back to bednot-set not-set
10992 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.