gritándose oor Engels
gritándose
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]gritar[/i], gritando and the pronoun se.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podía oír al sargento y a sus hombres gritándose los unos a los otros algo más adelante.
Professor' s in troubleLiterature Literature
Tan sólo había unas cuantas personas que salían del cine y abandonaban los pubs gritándose las buenas noches.
Are you Temujin?Literature Literature
Cobre y Zinc estaban gritándose desde lados contrarios de la isla.
Berthold, do you know where the rest of the gang are?Literature Literature
No sé cómo sentirme o qué pensar al ver a mis padres gritándose en medio del salón.
Oh, dat' s a shame!Literature Literature
Los supervivientes se tiraron al suelo, cogiendo sus armas y gritándose órdenes contradictorias los unos a los otros.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?Literature Literature
Estaban ahí en la calle, gritándose el uno al otro sobre Sergei.
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me acercaba a la puerta oí a Ruth y a Adam Lang gritándose el uno al otro.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
Los oyeron gritándose dos horas.Nada nuevo
I do not know what else went on behind closed doorsopensubtitles2 opensubtitles2
Gritándose el uno al otro.
I will not listen to youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se alejaron por una calle lateral, gritándose entre ellos.
What floor?- The thirdLiterature Literature
En seguida quedó claro que estaban gritándose por mí.
This is ridiculousLiterature Literature
Nunca habían tenido una conversación completa sin terminar gritándose o haciendo el amor.
Plus the fact that it' s present in both the predator and the smaller abnormal.The NubbinsLiterature Literature
Hertz y Freydl estaban frente a la entrada de la casa, gritándose entre ellos.
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.Literature Literature
No eran del tipo de matrimonios que expresan sus sentimientos gritándose mutuamente.
I' m gonna help a friendLiterature Literature
Los dos hombres se introdujeron en el avión gritándose uno al otro.
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!Literature Literature
Empezaron una de esas peleas bobas, gritándose y demás, la cosa se tensó.
I work too hard for your bull, ChipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ambas habían estado en la planta superior del Juzgado gritándose cosas humillantes la una sobre la otra.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Hay dos tíos gritándose debajo del pasaje en Calton Road, al lado de la oficina de correos.
I want to talk to you, too.I need totalk to you. Come onLiterature Literature
, estaba gritándose Bishop a sí mismo.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityLiterature Literature
Podían pasarse el resto del día gritándose, y no quería eso.
Spin, spin, spinLiterature Literature
No puede haber gente gritándose unos a otros en la autoestopista...
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Más adelante Jahan vio a dos mujeres gritándose fuera de sí.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
El corazón de Hannah no era un parlamento, sino que había tres o cuatro déspotas gritándose entre ellos.
I thought you liked hanging with us?Literature Literature
Acabarían gritándose el uno al otro.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.Literature Literature
No necesitamos dos hombres enfadados gritándose el uno al otro.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.