gritándote oor Engels
gritándote
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the adverbial present participle of [i]gritar[/i], gritando and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, a menos que consideres un gran logro tener a Marchant gritándote día y noche.
a man of humble originLiterature Literature
No oír a tu mamà gritàndote todo el tiempo
Two days ago you came up here to close up your parents ' houseopensubtitles2 opensubtitles2
Si esa infeliz estuviese aquí a tus pies...... bañada en lágrimas, languideciente, moribunda...... invocando perdón...... implorando piedad...... gritándote
He gets around marvellouslyopensubtitles2 opensubtitles2
Sean levanta las manos, como diciendo «Entonces, ¿por qué estoy cabreado y gritándote?».
The yellow house over thereLiterature Literature
Es algo que podrías haberme dicho cuando estaba gritándote.
Pamela' s birthday partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, debería ser yo la que estuviera gritándote a ti por pegarme un tiro, pero voy a dejar pasar todo este asunto.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Literature Literature
Y cuando Didi la escuchó gritándote... lo utilizó como excusa para deshacerse de ella.
Maybe that' s becauseyou' re too wrapped up in your own life to careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabé mintiéndote y gritándote como mis padres habían hecho conmigo.
We rode out to the four windsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie gritándote todo el tiempo
There were 17 initiatives covered in the Plan.opensubtitles2 opensubtitles2
Tu padre parece estar gritandote lo mismo a tí
It' s your homeopensubtitles2 opensubtitles2
Eso es por lo que no estoy gritándote.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y aquí estoy yo, tu mejor amiga, gritandote
This girl has problemsopensubtitles2 opensubtitles2
Hace calor, la gente está gritándote en la cara.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Vas a echar de menos a tu amigo gritándote en la cara...... dejándote en ridículo delante de tus jugadores?
Action taken on Parliament's resolutionsopensubtitles2 opensubtitles2
Toda esa gente gritándote porque creían que estabas tocando a ese niño.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Le has dado las gracias por haber cambiado de idea y haber acabado gritándote?
What happen dad?Literature Literature
Nadie gritándote todo el tiempo.
You' re going crazyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabes, debería ser yo la que estuviera gritándote a ti por pegarme un tiro, pero voy a dejar pasar todo este asunto.
You gotyourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Oí a Dan gritándote
And I would cross paths with that damaged young woman...... many years henceOpenSubtitles OpenSubtitles
Incluso en Budapest debe de haber algún café en el que no haya gitanos gritándote.
And we can just leaveLiterature Literature
Tu padre parece estar gritandote lo mismo a tí.
Come on, I just wanna talk.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes, el Presidente estaba gritándote a ti solo, cuando vi eso yo...
I apologize most humblyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No me oíste gritándote?
So your elixir worksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si sólo alimentas al cerebro con glucosa, siempre terminará gritándote “¡Aliméntame!”
Then I can see you too Karan!Literature Literature
Y todos los sirvientes gritandote " Aurora! "
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
138 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.