griten "Feliz Año Nuevo"
gritéis oor Engels
gritéis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
(Spain) Informal second-person plural (vosotros, vosotras) present subjunctive form of gritar.
( Spain) Informal second-person plural ([i]vosotros, vosotras) present subjunctive form of gritar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya les habéis dicho todo lo que pueden comprender; no gritéis contra el viento».
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneLiterature Literature
- Os lo suplico, por favor, no gritéis, no os pondré la mano encima.
Certainly, sirLiterature Literature
No gritéis, a menos que algo o alguien se os eche encima para mataros.
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Les estoy sirviendo, pero ustedes no gritéis tan fuerte, porque se empiezan a interesar por el camaranchón.
Where' s her dressing- room?Literature Literature
Chicas, no gritéis.
I can' t do this operationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando dé la orden, quiero que gritéis como no lo habéis hecho nunca.
Well, excuse me for asking, but what do you want?Literature Literature
Me voy, no gritéis
No, we shall not vote on the legislative resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No soy ningún bandido ni un vagabundo, por favor, no gritéis.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLiterature Literature
No gritéis, pesados.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No gritéis!
Next you' il be packing his lunch for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No gritéis tanto, ¿vale?
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hagáis lo que hagáis, no os gritéis mentalmente unos a otros..., ¡sobre todo acerca de los explosivos!
after supporting yi sa do, but you could have easilyLiterature Literature
No quiero que haya ninguna clase de desgracias, ni que gritéis llamando a los guardias ni nada así.
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryLiterature Literature
Y quiero que gritéis cuando os lo diga
Why?Don t askopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora leeré nuevamente vuestros nombres y quiero que gritéis moderno y clásicas según la elección que hayáis hecho.
the number of strandsLiterature Literature
- Os lo suplico, por favor, no gritéis, no os pondré la mano encima.
Judson, you got messages for me?Literature Literature
Conserva la pistola en la mano y ordena: “No os mováis, no habléis, no gritéis.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
No gritéis, Sra.Duquesa, tengo dolor de cabeza
Your mother adopted you when you were #!opensubtitles2 opensubtitles2
—No gritéis, señora duquesa —dijo, sacando rápidamente el cigarro de la boca—.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Y luego añadió rápidamente: Pero no me gusta nada que me gritéis delante de vuestros hombres.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Quiero que todos vosotros gritéis «gilipollas» bien alto.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'Literature Literature
No gritéis, Sra. Duquesa, tengo dolor de cabeza.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Procurad no tardar mucho y, por favor, no gritéis.
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueLiterature Literature
«Haced lo que queráis, pero no gritéis», les había ordenado siempre, era su obsesión perenne.
I just said it right there, snowblower.??Literature Literature
Quiero que gritéis y chilléis y golpeéis la olla y hagáis todo el ruido del que seáis capaces.
He was here a minute agoLiterature Literature
120 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.