guardar los platos oor Engels
guardar los platos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put the dishes away
Después del almuerzo, mientras guardábamos los platos, oímos un fuerte golpe en la puerta.
After lunch, while we were putting the dishes away, there was a loud knock at the door.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servir la comida, guardar los platos.
Whither thou goestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de guardar los platos me dirigí a Las Celdas, donde mi padre todavía estaba prisionero.
Me first fucking jobLiterature Literature
Angélica se apresuró a guardar los platos secos y fue hacia el ordenador.
You must trust me... because this must be settledLiterature Literature
o: “¿enjabonar y enjuagar y después secar y guardar los platos?”
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
Hacía rato que había terminado de guardar los platos.
Field hospitalLiterature Literature
Después de guardar los platos secos empezó la verdadera historia de esa tarde.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Sólo disfrutaban de un momento de descanso después de fregar y guardar los platos de la cena.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfLiterature Literature
Regresa al comedor de la tripulación para guardar los platos y limpiar las mesas.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Y a continuación volvieron a encontrarse en la cocina, donde empezaron a guardar los platos limpios, todavía calientes.
We' ve got to be doing something rightLiterature Literature
Ayudarme a sacar la basura, o a guardar los platos, cosas así —Ben se encoge de hombros.
That' s a funny jokeLiterature Literature
Cuando terminaron, el hombre volvió a guardar los platos en la alacena y Rogers empezó a ponerse la gabardina.
Subcutaneous useLiterature Literature
Alma y Mary, vosotras os encargaréis de poner la mesa y de ayudar a fregar y guardar los platos.
Maybe if I was stonedLiterature Literature
Después de guardar los platos, decidió salir a correr y, tal vez de camino, pasaría por casa de su madre.
My mother gave it to meLiterature Literature
Después de guardar los platos, Grace volvió a su dormitorio y se tendió en la cama sin encender la luz.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Cuando llegaron a casa, le dijeron a Alicia que no tenía que guardar los platos, algo que no le gusta hacer a Alicia.
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. ALiterature Literature
Lo oigo guardar ruidosamente los platos en el lavavajillas.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Se suponía que debías demorarte cinco minutos más para que yo pudiera terminar de guardar todos los platos.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Esta mañana se le olvidó dónde había que guardar los cubiertos de plata.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Me puse a transportar cajas a la cocina, a elegir alacenas y a guardar en ellas los platos y las tazas.
stop saying you cant jump davidLiterature Literature
(Entre las respuestas, quizás mencionen jugar con un hermanito o una hermanita, guardar sus juguetes, lavar los platos, etc.)
Put a little ice on itLDS LDS
Y no entiendo por qué, hice todo lo que me ordenaron, las cosas más espantosas: poner la mesa, quitar la mesa, lavar los platos, secar los platos, guardar los platos, poner la mesa, sentarme con las piernas cerradas, no rascarme en público, no estirarme en público, no bostezar en público, no hablar en público, sentarme con las piernas cerradas, saqué los codos de la mesa, pedí permiso para retirarme, permiso para quedarme, permiso para pedir permiso, ¡ me senté con las piernas cerradas!
Come on, well in, BillQED QED
Mientras tú estás en la escuela, empezaré a cubrir los muebles, a guardar la plata: esas cosas.
Unmarried,I have no masterLiterature Literature
limpiar la habitación, guardar los juguetes y lavar los platos son lo que más odia la mayoría.
That' s our first priorituQED QED
—Otra vez me guardaré bien de dejarle elegir los platos para mí —dijo Rebecca mientras bajaban a comer—.
Four hens broodLiterature Literature
La señora Lilybanks insistió en ayudarle a lavar los platos y guardar las cosas.
Are you a Tutsi?Literature Literature
161 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.